Sie suchten nach: akustyczna (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

akustyczna

Englisch

acoustic

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

mina akustyczna

Englisch

acoustic mine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

walka akustyczna

Englisch

acoustic warfare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

moc akustyczna źródła

Englisch

sound power

Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

gitara elektryczno-akustyczna

Englisch

semi-acoustic guitar

Letzte Aktualisierung: 2014-06-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

chłonność akustyczna pomieszczenia.................................................................................................................... 75

Englisch

room absorption ............................................................................................................................................................ 75

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

moc akustyczna i poziom mocy akustycznej ....................................................................................................... 26

Englisch

sound power and sound power level .................................................................................................................... 26

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

pięć lat temu powstała akustyczna wersja keimzeit.

Englisch

the acoustic version of keimzeit was formed five years ago.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

izolacja akustyczna - dla lepszej jakości życia

Englisch

acoustic insulation ‒ for a better quality of life

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

krąg piątek, harmonia akustyczna, symetria geometryczna.

Englisch

circle of fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

gitara elektryczna nie brzmi tak samo jak gitara akustyczna.

Englisch

an electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

a. akustyczna częstotliwość nośna poza przedziałem 20 khz do 60 khz;

Englisch

a. an acoustic carrier frequency outside the range from 20 khz to 60 khz;

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

akustyczna częstotliwość nośna poza przedziałem 20 khz do 60 khz;

Englisch

an acoustic carrier frequency outside the range from 20 khz to 60 khz;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

akustyczna częstotliwość nośna spoza przedziału 20 khz do 60 khz;

Englisch

an acoustic carrier frequency outside the range from 20 khz to 60 khz;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

im większa będzie chłonność akustyczna wnętrza tym mniejszy będzie poziom dźwięku.

Englisch

the more absorption the room is given, the lower the sound level will be.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

skuteczność akustyczna zastosowanego rozwiązania będzie się znacznie różnić w zależności od tego parametru.

Englisch

solution acoustic performance will vary widely according to this parameter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

im niższy poziom mocy akustycznej, tym wyższa jakość akustyczna i tym cichsza maszyna.

Englisch

the lower the sound power level, the better the acoustic quality and the quieter the machine.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

emisja hałasu generowanego przez maszynę, tj. moc akustyczna, określa jakość akustyczną maszyny.

Englisch

the noise emission generated by the machine, i.e. the sound power, determines the machine’s acoustic quality.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

gitara (1) lub gitara elektryczna (1) lub gitara akustyczna (1)

Englisch

gitara (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

w grudniu akustyczna wersja utworu pojawiła się na drugim minialbumie clarkson "itunes session".

Englisch

an acoustic version of the song appears in clarkson's second extended play, "itunes session".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,834,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK