Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skŁadka za ryzyko kredytowe
premium for credit risk
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
ryzyko kredytowe
credit risk
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:
ryzyko kredytowe;
credit risks;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ryzyko kredytowe kontrahenta
counterparty credit risk
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zysk nie obciążony ryzykiem + premia za ryzyko inwestycji
risk-free return + risk premium for the risky investment
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
= zysk z bezpiecznej inwestycji + premia za ryzyko inwestycji
= risk-free return + risk premium for the high-risk investment
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
= zysk kapitałowy nieobciążony ryzykiem + premia za ryzyko inwestycji
= risk-free return + risk premium for the risky investment
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
podstawowa stopa procentowa nieobciążona ryzykiem + premia za ryzyko inwestycyjne
risk-free base rate + risk premium for the risky investment.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rynkowa premia za ryzyko została ustalona jednolicie w wysokości 4 %.
a market-risk premium of 4 % was determined across the board.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rynkowa premia za ryzyko została ustalona jednolicie w wysokości 4 %.
a market-risk premium of 4 % was determined across the board.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rynkowa premia za ryzyko w wysokości 4,6 % jest również zbyt wysoka.
it also argued that the bdb started from a high beta value and was incorrect in its calculation of the risk-free base rate, and that the market-risk premium of 4,6 % was too high.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
podstawowa stopa procentowa nieobciążona ryzykiem + premia za ryzyko inwestycji obciążonej ryzykiem.
risk-free base rate + risk premium for the risky investment.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
podstawowa stopa bezpiecznych papierów wartościowych + (rynkowa premia za ryzyko × beta)
risk-free basic rate + (market risk premium × beta)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
podstawowa stopa procentowa bezpiecznych papierów wartościowych + premia za ryzyko inwestycji obciążonej ryzykiem.
risk-free base rate + risk premium for the risky investment.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: