Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bevor biria am 13.
bevor biria am 13.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biria group (niemcy)
biria group (germany)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyrok w sprawie biria
the biria judgment
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biria ag, neukirch, niemcy,
biria ag, neukirch, germany,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
grupa biria (niemcy)202
biria group (germany)202
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grupa biria jest dużym przedsiębiorstwem.
biria group is a large undertaking.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biria hält inzwischen eine mehrheitsbeteiligung an bsbg.
biria hält inzwischen eine mehrheitsbeteiligung an bsbg.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biria gmbh, edingen-neckarhausen, niemcy,
biria gmbh, edingen-neckarhausen, germany,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gwarancja na rzecz biria gmbh (środek 3)
guarantee for biria gmbh (measure 3)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[202] sprawa c 38/2005 grupa biria .
[203] case c 38/2005 biria group .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biria group (niemcy) _bar_ 455 _bar_
biria group (germany) _bar_ 455 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die biria-gruppe ist somit als großes unternehmen einzustufen.
die biria-gruppe ist somit als großes unternehmen einzustufen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w kwietniu 2005 r. biria gmbh została przekształcona w biria ag.
in april 2005 biria gmbh was transformed into biria ag.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die verluste wurden von der muttergesellschaft biria entsprechend dem ergebnisabführungsvertrag übernommen.
die verluste wurden von der muttergesellschaft biria entsprechend dem ergebnisabführungsvertrag übernommen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gleichzeitig wurde der name des unternehmens von sachsen zweirad gmbh in biria gmbh geändert.
gleichzeitig wurde der name des unternehmens von sachsen zweirad gmbh in biria gmbh geändert.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pomoc państwa nr c38/2005 (ex nn 52/2004) — grupa biria
state aid no c38/2005 (ex nn 52/2004) — biria group
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die ehemalige biria ag verzeichnete 2002 ebenfalls verluste und hatte genauso liquiditätsprobleme wie die sachsen zweirad gmbh.
die ehemalige biria ag verzeichnete 2002 ebenfalls verluste und hatte genauso liquiditätsprobleme wie die sachsen zweirad gmbh.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(28) die biria gmbh (heute biria ag) wurde mit wirkung vom 1.
(28) die biria gmbh (heute biria ag) wurde mit wirkung vom 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(6) die biria-gruppe betätigt sich in der herstellung und dem vertrieb von fahrrädern.
(6) die biria-gruppe betätigt sich in der herstellung und dem vertrieb von fahrrädern.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(41) sowohl bike systems als auch die sachsen zweirad gmbh und die biria gmbh stellen fahrräder her.
(41) sowohl bike systems als auch die sachsen zweirad gmbh und die biria gmbh stellen fahrräder her.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: