Sie suchten nach: bozentan (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

bozentan

Englisch

bosentan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

bozentan (n=86)

Englisch

851 (535) -69 (475)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

cyp3a4 przez bozentan.

Englisch

bosentan:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stayveer 125 mg tabletki bozentan

Englisch

stayveer 125 mg tablets bosentan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

bozentan nie przenika do erytrocytów.

Englisch

bosentan does not penetrate into erythrocytes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

- substancją czynną leku jest bozentan.

Englisch

- the active substance is bosentan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

bozentan, glibenklamid, repaglinid, walsartan,

Englisch

bosentan, glibenclamide, repaglinide, valsartan,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

tracleer 125 mg tabletki powlekane bozentan

Englisch

tracleer 125 mg film-coated tablets bosentan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Polnisch

bozentan jest metabolizowany przez cyp2c9 oraz cyp3a4.

Englisch

bosentan is metabolised by cyp2c9 and cyp3a4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

antagoniści receptora endoteliny-1 (np. bozentan)

Englisch

endothelin-1 receptor antagonists (e.g. bosentan)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

bozentan w badaniach genotoksyczności nie wykazywał takiego działania.

Englisch

bosentan was negative in tests for genotoxicity.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

bozentan (stosowany w leczeniu tętniczego nadciśnienia płucnego)

Englisch

bosentan (for pulmonary arterial hypertension (pah)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

nie jest wiadomo, czy bozentan jest wydzielany do mleka kobiecego.

Englisch

it is not known whether bosentan is excreted into human breast milk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

uwaga: bozentan nie jest usuwany z organizmu za pomocą dializy.

Englisch

note: bosentan is not removed through dialysis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

bozentan wybiórczo blokuje receptory et i nie wiąże się z innymi receptorami.

Englisch

bosentan specifically antagonises et receptors and does not bind to other receptors.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

bozentan (stosowany w leczeniu wysokiego ciśnienia krwi lub owrzodzenia palców)

Englisch

bosentan (to treat high blood pressure or ulcers of the fingers)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

bozentan jest induktorem cytochromu p450 (cyp), izoenzymów cyp2c9 oraz cyp3a4.

Englisch

bosentan is an inducer of the cytochrome p450 (cyp) isoenzymes cyp2c9 and cyp3a4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

w warunkach in vitro, bozentan hamuje wydzielanie soli kwasów żółciowych w hodowlach hepatocytów.

Englisch

in vitro, bosentan inhibits the bile salt export pump in hepatocyte cultures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

bozentan jest silnie związany (> 98%) z białkami osocza, głównie z albuminami.

Englisch

bosentan is highly bound (> 98%) to plasma proteins, mainly albumin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

ekspozycja na bozentan zmniejszała się wraz z upływem czasu, zgodnie ze znanymi właściwościami autoindukcyjnymi bozentanu.

Englisch

the exposure to bosentan decreased with time in a manner consistent with the known auto- induction properties of bosentan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,051,343 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK