Sie suchten nach: branżę (Polnisch - Englisch)

branżę;
industry;

wybierz branżę.
please select industry.

przejęli całą branżę!
takes over the mustard business!

proszę wybierz branżę:
please select an industry sector:

musisz znać swój rynek i branżę.
so you've got to know your market.

działania wdrożeniowe realizowane przez branżę
implementation actions by industry

ten nowy rynek może poprawić całą branżę.
this new market may improve the entire industry.

promuj najbardziej dochodową branżę w internecie
promote the most profitable field in the internet

a) branżę technologii informacyjnych i łączności;
(a) the information and communication technologies industry;

pierwsza z nich, obejmująca branżę energii wiatrowej
the guidance reports should provide legal clarity to both the business community and the national and local authorities concerned

branżę produkcji porcelany charakteryzuje przerost mocy produkcyjnych.
the porcelain industry is in overcapacity.

poszerzamy zakres zastosowań naszych wyrobów o branżę kolejową.
we are happy to extend the range of our activities in the field of locomotive industry.

komisja zachęca branżę turystyczną i inne zainteresowane strony do:
the commission invites the industry and other stakeholders to:

i właśnie tak wymyślono branżę leków zabezpieczonych przed otwarciem.
and this is how the tamper-proof drug industry was invented.

jak uzdrowić branżę? efektywność, koszty, niezbędne działania restrukturyzacyjne
efficiency, costs and necessary restructuring actions

zasada środka samoregulującego realizowanego przez branżę otrzymała szerokie poparcie.
the principle of an industry-led self-regulatory measure has received wide support.

wskazanie wpływu na branżę atm oraz pozostałe obszary, których to dotyczy.
indicating the impact on the atm industry and other concerned areas.

jeśli chodzi o zużycie energii, na branżę przetwórstwa przypada 18%.
in terms of energy consumption, the processing sector accounts for 18%.

zrzeszenia europejskie lub krajowe, reprezentujące interesy konsumentów lub branżę usług finansowych,
european or national associations, representing the interests of consumers or the financial services industry,

ponadto, obecny poziom strat finansowych nie umożliwia utrzymania operatywności przez tą branżę.
furthermore the current level of financial losses does not allow this industry to remain operational.