Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
czy ja...
do i look the...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja wiem.
cholera.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja śnię?
am i dreaming?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
czy ja wyglądam...
do i look the...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
av: my, czy ja?
av: we, or i?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- czy ja mam komputer
-yes, i promise i will do it next saturday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja wyjaśnił wcześniej.
have i made it plain earlier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja postąpiłbym inaczej?
would i have done any differently?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- czy ja dobrze zrozumiałem?
- have i understood it right? are you saying that your task is to lead man to god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja dobrze zrozumiałem, matt.
let me see if i got this straight, matt.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"czy ja mogę prowadzić samochód?"
can i drive? can i drive?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
czy ja cię wcześniej nie widziałem?
haven't i seen you before?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja wyglądam na najpiękniejsze lalki.
do i look the most beautiful dolls.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?
can i have your telephone number?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chcesz to powiedzieć, czy ja powinienem?
do you want to say it or should i?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie jest to kwestia tego, czy ja nie chcę.
it is a question of spiritual evolution, facing higher and higher levels of awareness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a może zwykłym człowiekiem? jak wy czy ja?
or perhaps an ordinary person like you or me?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a matka mówi, "oh! czy ja prowadzę?"
and the mother says, "oh! am i driving?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
czy ja mam was powiadomić, na kogo zstępują szatani?
o people, shall i tell you on whom it is that satans descend?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ja mógłbym opisać świat? nie, nie mógłbym.
could i describe the world? no, i couldn’t.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: