Sie suchten nach: dawaj, dawaj (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

dawaj, dawaj

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

dawaj.

Englisch

let’s go.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dawaj eric.

Englisch

take it away eric.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

publiczność: dawaj.

Englisch

audience: go on.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

ktoś jeszcze za? dawaj.

Englisch

anyone else for? go.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

no dawaj... już niedaleko, potem odpoczniemy.

Englisch

come on... not much further now, then we can rest.

Letzte Aktualisierung: 2018-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

chodzę i zachęcam: "dawaj, dawaj". muszą tak pisać przez godzinę czy dwie.

Englisch

i walk around and encourage them, "come on, come on!" they have to write like crazy for an hour or two.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

jednym z projektów, który uzyskał fundusze z urban ii jest jalla, jalla (dawaj, dawaj!).

Englisch

one of the projects that has received funding from urban ii is ‘jalla, jalla’ (go! go!).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

ca: dobra, dobra. sztuki walki, gry. dawaj.

Englisch

ca: c'mon, c'mon. martial arts, games. c'mon.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

nie dawaj dzieciom leków na adhd, chyba że jest naprawdę źle.

Englisch

don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

tak więc dawaj napiwki jedynie wtedy gdy obsłużono cię dobrze.

Englisch

but remember that you are not obliged to leave a tip, even if it is included in the bill, so only tip when you have received good service.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

zawsze dawaj sobię nadzieję że jest światło pod koniec tunelu.

Englisch

always give yourself the hope that there is light at the end of the tunnel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

dawaj przykład, działając strategicznie i respektując zalecane przez siebie wartości.

Englisch

and if youwere, that would be counter-productive in thelonger run.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

i dawaj krewnemu, co mu się należy, i biednemu, i podróżnemu; lecz nie rozrzucaj nadmiernie!

Englisch

(iii) give to the near of kin his due, and also to the needy and the wayfarer. (iv) do not squander your wealth wastefully,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek

Polnisch

"nie dawaj mi ani ubóstwa, ani bogactwa" powiedział agur. taka zawsze będzie modlitwa mądrych.

Englisch

"'give me neither poverty nor riches,' said agur; and this will ever be the prayer of the wise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Zielonymlotek
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

mega cios 30 ton rzuca tobie wyzwanie stacza się wśród tysięcy rąk wykona swoje zadanie zmiażdży rozniesie co stanie na drodzę widzę w twoich oczach lęk będziesz leżał na podłodzę boisz się i w tym sęk dawaj na ring dawaj na ring zaraz cię zniszczę zaraz cię zniszczę dawaj na ring dawaj na ring zaraz cię zniszczę zaraz cię zniszczę widzę w twoich oczach strach to jest raczej normalne miażdzyć to jest naturalne takich jak ty razy pięć czy masz chęć o to stal i antymoc która dzisiaj cię zgniecie kontra blok i mega cios powiedz kto cię teraz wyniesie dawaj na ring dawaj na ring zaraz cię zniszczę zaraz cię zniszczę dawaj na ring dawaj na ring zaraz cię zniszczę zaraz cię zniszczę dawaj na ring dawaj na ring zaraz cię zniszczę zaraz cię zniszczę dawaj na ring dawaj na ring zaraz cię zniszczę zaraz cię zniszczę dawaj na ring dawaj na ring zaraz cię zniszczę zaraz cię zniszczę

Englisch

get in the ring.

Letzte Aktualisierung: 2023-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,305,807 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK