Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
benzoesan denatonium
denatonium benzoate
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
benzoesanu denatonium,
denatonium benzoate,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benzoesan denatonium cas:
denatonium benzoate cas:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1 gram benzoesanu denatonium,
1 gram denatonium benzoate,
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- 1 gram denatonium benzoata,
- 1 gram denatonium benzoate,
Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 gramy benzoesanu denatonium.
2 grams denatonium benzoate.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
0,8 grama benzoesanu denatonium,
0,8 gram of denatonium benzoate,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wraz z 1 gramem benzoesanu denatonium.
together with 1 gram denatonium benzoate.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
20 mg benzoesanu denatonium na 1 litr czystego alkoholu,
20 mg/litre pure alcohol of denatonium benzoate,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pozycja 226 dotycząca substancji czynnej benzoesan denatonium otrzymuje brzmienie:
row 226 on the active substance denathonium benzoate is replaced by the following
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
10 ppm lub więcej, ale nie więcej niż 12 ppm benzoesanu denatonium (bitrex),
10 ppm or more but not more than 12 ppm of denatonium benzoate (bitrex),
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1 % masy ketonu metylowo-etylowego (mek) i 0,001 % masy benzoesanu denatonium;
1 % by weight of methyl ethyl ketone (mek), and 0,001 % by weight of denatonium benzoate;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dodanie benzoesanu denatonium, alkoholu izopropylowego i alkoholu butylowego lub ketonu metylowo-etylowego czyni ten produkt niezdatnym do spożycia przez ludzi.
the addition of denatonium benzoate, isopropyl alcohol, and butyl alcohol or methyl ethyl ketone renders the product unfit for human consumption.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 % masowych alkoholu izopropylowego, 1 % masowych alkoholu tert-butylowego oraz 0,001 % masowych benzoesanu denatonium.
2 % by weight of isopropyl alcohol, 1 % by weight of tert-butyl alcohol, and 0,001 % by weight of denatonium benzoate.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wnioski z weryfikacji dotyczącej oceny ryzyka stwarzanego przez pestycydy dla substancji czynnej benzoesan denatonium, dziennik efsa 2012; 10(1):2483.
conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance denatonium benzoate, efsa journal 2012;10(1):2483.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
procedura ta wiąże się z niższymi kosztami, ponieważ zmniejsza wymaganą ilość alkoholu izopropylowego (ipa), ketonu metylowo-etylowego (mek) i benzoesanu denatonium na hektolitr etanolu absolutnego, jednocześnie gwarantując odpowiedni poziom prewencji.
that procedure entails lower costs, since it reduces the required quantity of isopropyl alcohol (ipa), methyl ethyl ketone (mek) and denatonium benzoate per hectolitre of absolute ethanol, while guaranteeing a sufficient level of prevention.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: