Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jednocześnie należy znaleźć sposób, aby nakłonić izrael do podjęcia niezbędnych kroków w celu zapewnienia skuteczności dfs pegase.
at the same time, a way needs to be found to bring israel to take the necessary steps to help ensure that pegase dfs is effective.
tabela 7 wyniki skuteczności z połączonej analizy badań nsabp b-31 i ncctg 9831 w chwili ostatecznej analizy dfs
table 7 summary of efficacy results from the joint analysis of the nsabp b-31 and ncctg n9831 trials at the time of the definitive dfs analysis*
esdz i komisja powinny porozumieć się z nwp w sprawie zaprzestania finansowania wynagrodzeń i emerytur z dfs pegase w przypadku urzędników cywilnych w gazie i skierowania środków na zachodni brzeg.
the eeas and commission should reach an agreement with the pa for the funding of salaries and pensions from pegase dfs for civil servants in gaza to be discontinued and redirected to the west bank.
esdz i komisja powinny stosować warunkowość w ramach dfs pegase w przyszłości, zwłaszcza poprzez powiązanie go z konkretnymi postępami nwp w zakresie reformy służby cywilnej i zarządzania finansami publicznymi.
the eeas and commission should apply conditionality to future pegase dfs, specifically by linking it to concrete progress by the pa on civil service reform and public finance management reform.
dfs pegase przyczyniło się do poprawy świadczenia podstawowych usług publicznych, ale ze względu na sytuację polityczną w gazie znaczna liczba tamtejszych urzędników służby cywilnej pobierała wynagrodzenie, nie pracując i nie świadcząc usług publicznych.
pegase dfs has contributed to essential public services but a considerable number of civil servants in gaza, due to the political situation, were being paid without going to work and providing a public service.
czas trwania odpowiedzi * czas wolny od choroby ** (dfs) czas do wdrożenia leczenia przeciwnowotworowego innego rodzaju
disease free survival (dfs)**