Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dla i na rzecz
for and for not applicable
Letzte Aktualisierung: 2021-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na nie dotyczy.
na not applicable.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dla i na rzecz chicken farm
for and for the benefit of not applicable
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia i na rzecz
dia i for the benefit of not applicable
Letzte Aktualisierung: 2022-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d na nie dotyczy.
the holder of this marketing authorisation will have to submit psurs every 6 months.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nie dotyczy
not applicable
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
(i) na rzecz eib lub efi; lub
(i) to the eib or to the eif; or
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wsparcie dla organizacji młodzieżowych i na rzecz usług dla młodzieży
support to youth organisations and youth services
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i marnotrawstwu żywności i na rzecz ich ograniczania
of food losses and food waste
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nauka z udziałem społeczeństwa i na rzecz społeczeństwa
science with and for society
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jest to rzecz nie do przyjęcia.
this is unacceptable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dotyczy: paktu na rzecz młodzieży
subject: youth pact
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
„lepsza rzecz nie mogła się zdarzyć”
'best thing that could happen'
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oczywiście, rzecz nie tylko i nie przede wszystkim w mentalności.
‘ we are looking for a tire. heat. 3 days to get to rome: today, with the tied tire we got to the monastery of the capuchins.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jedna rzecz nie ulega dla niej wątpliwości: dziewczyny chodzą z chłopakami.
one thing is for her doubts: girl walking around with the guys.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nie dotyczy natomiast pomocy państwa na rzecz podmiotów świadczących usługi w zakresie zarządzania komercyjnego.
it does not deal with state aid to commercial managers of ships.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
w związku z tym przedmiotowy przypadek nie dotyczy pomocy państwa na rzecz właściciela i operatora omawianych rodzajów infrastruktury.
therefore, the issue of state aid to the owners and operators of those infrastructures does not arise in this case.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: