Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
doria angelo
doria, angelo
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w czerwcu 1588 został wybrany na trzeciego doradcę generała zakonu, ojca nicolasa doria.
in june 1588, he was elected third councillor to the vicar general for the discalced carmelites, father nicolas doria.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotel doria znajduje się w typowym miasteczku o nazwie cavi, w którym usytuowana jest największa i najpiękniejsza plaża w zatoce tigullio.
hotel doria is situated in a characteristic village called cavi, where the largest and most beautiful beach of the gulf of tigullio is located.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w czerwcu, gdy turgut reis znajdował się na wysokości genui, andrea doria i bailiff zakonu maltańskiego claude de la sengle zaatakowali mahdię.
in june 1550, while turgut reis was sailing near genoa, andrea doria and bailiff claude de la sengle of the maltese knights attacked mahdia in tunisia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na miejsce prezentacji wybrano trzy włoskie i jedną niemiecką miejscowość turystyczną, w tym „castello doria" w porto venere - Światowe dziedzictwo unesco.
three italian and one german tourist locations, including the ‘castello doria’ at porto venere – a unesco world heritage site, were selected as demonstration sites.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
osgood wrócił do gry w grudniu.nocą z dnia 27 na 28 września doria popłynął 30 mil na południe, a po ustaniu wiatru zakotwiczył w pobliżu sessoli koło wyspy lefkada.podobnie jak buffett, charles munger pochodzi z omaha.
osgood returned to playing by the end of december.during the night of 27/28 september, doria therefore sailed 30 miles south and, when the wind died down, anchored at sessola near the island of lefkada.==early life==like buffett, munger is from omaha, nebraska.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aggius, aglientu, ala'dei sardi, anela, ardara, arzachena, badesi, banari, benetutti, berchidda, bessude, bonnanaro, bono, bonorva, bortigiadas, borutta, bottidda, buddusň, bultei, bulzi, burgos, calangianus, cargeghe, castelsardo, cheremule, chiaramonti, codrongianos, cossoine, esporlatu, florinas, giave, golfo aranci, illorai, ittireddu, ittiri, la maddalena, laerru, loiri porto san paolo, luogosanto, luras, mara, martis, monteleone rocca doria, monti, mores, muros, nughedu di san nicolň, nule, nulvi, olbia, olmedo, oschiri, osilo, ossi, ozieri, padria, palau, pattada, perfugas, ploaghe, porto torres, pozzomaggiore, putifigari, romana, sant'antonio di gallura, santa maria coghinas, santa teresa gallura, sassari, sedini, semestene, siligo, telti, tempio pausania, tergu, thiesi, tissi, torralba, trinita d'agultu e vignola, tula, valledoria, viddalba, villanova monteleone.” dz.u. 172 z 30.09.1966, str. 3025/66. dz.u. l 201 z 26.07.2001, str. 4. dz.u. l 208 z 3.08.1984, str. 3. dz.u. l 210 z 28.07.1998, str. 38. dz.u. l 297 z 31.10.1997, str. 3. dz.u. l 295 z 13.11.2001, str. 3.
aggius, aglientu, ala'dei sardi, anela, ardara, arzachena, badesi, banari, benetutti, berchidda, bessude, bonnanaro, bono, bonorva, bortigiadas, borutta, bottidda, buddusò, bultei, bulzi, burgos, calangianus, cargeghe, castelsardo, cheremule, chiaramonti, codrongianos, cossoine, esporlatu, florinas, giave, golfo aranci, illorai, ittireddu, ittiri, la maddalena, laerru, loiri porto san paolo, luogosanto, luras, mara, martis, monteleone rocca doria, monti, mores, muros, nughedu di san nicolò, nule, nulvi, olbia, olmedo, oschiri, osilo, ossi, ozieri, padria, palau, pattada, perfugas, ploaghe, porto torres, pozzomaggiore, putifigari, romana, sant'antonio di gallura, santa maria coghinas, santa teresa gallura, sassari, sedini, semestene, siligo, telti, tempio pausania, tergu, thiesi, tissi, torralba, trinita d'agultu e vignola, tula, valledoria, viddalba, villanova monteleone."