Sie suchten nach: dostępny publicznie (Polnisch - Englisch)

dostępny publicznie dla rynku
available publicly to the market

rejestr jest dostępny publicznie.
the register shall be made available to the public.

honeymonkey nie jest dostępny publicznie.
it is not available for download.

wykaz jest dostępny publicznie [36].
this list is available to the public(36).

element transportowy jest dostępny publicznie.
the transport element is open to public access.

publicznie dostępny
publicly available

zabytek dostępny publicznie między 09:00 a 19:45.
open from 09:00 until 19:45.

system prado zawiera mniej informacji i jest dostępny publicznie.
the prado system contains further reduced information and is available to the public.

każdy tego typu wykaz jest dostępny publicznie, w tym w internecie.
any such inventory shall be publicly accessible, including online.

regulamin wewnętrzny organów wspólnego przedsięwzięcia powinien być dostępny publicznie.
the rules of procedure of the bodies of the joint undertaking should be made publicly available.

regulamin wewnętrzny organów wspólnego przedsięwzięcia imi2 powinien być dostępny publicznie.
the rules of procedure of the bodies of the imi2 joint undertaking should be made publicly available.

statut jest dostępny publicznie na stronie internetowej ess oraz w siedzibie statutowej.
the statutes shall be publicly available at the ess website and at the statutory seat.

system ten jest publicznie dostępny.
that system shall be accessible to the public.

urząd zapewnia, aby rejestr był dostępny publicznie do wglądu w przystępny sposób.
the office shall keep the register easily accessible for public inspection.

urząd zapewnia, aby rejestr był dostępny publicznie do wglądu w przystępny sposób.
the office shall keep the register easily accessible for public inspection.

czy tekst mandatu jest publicznie dostępny?
is the text of the mandate publically available?

rejestr jest publicznie dostępny na stronie internetowej.
the register shall be publicly available on a website.

szczegółowy wykaz wszystkich produktów jest publicznie dostępny.
a detailed list of all products shall be made publicly available.

statut ten podlega aktualizacji i jest dostępny publicznie na stronach internetowych ecrin-eric oraz w jego siedzibie statutowej.
these statutes shall be kept up to date and made publicly available on the website of ecrin- eric and at its statutory seat.

pogrubiona czcionka oznacza dokument w zasadzie publicznie dostępny.
documents which, in principle, are public are shown in bold type.