Sie suchten nach: dynamika spadku rok do roku (Polnisch - Englisch)

rok do roku
y to y

rok do roku (%)
year/year (%)

porównanie rok do roku
year to year comparison

do roku
until

do roku;
not later than one year;

raz do roku
yearly

raz do roku;
on an annual basis;

dwa razy do roku
biannual

inwestycja zwiększy się o 5% rok do roku
investment will increase by 5% year-on-year in

liczba odwiedzających singapur wzrosła rok do roku.
the number of visitors to singapore has increased year by year.

przygotowania ue do roku 2010
preparing the eu for 2010

będzie nim do roku 2009.
mr barroso, from portugal, is president of the european commission until 2009.

czas trwania : do roku 2013
duration : until 2013

przeskoczmy teraz do roku 2012.
now fast-forward to 2012.

raz do roku następujące informacje:
on a yearly basis the following information:

do roku 2008, komisja opracuje:
by 2008, the commission will develop:

wspólnota seen.de wzrosła do roku.
the community of seen.de has grown for years.

w porównaniu rok do roku jest to wzrost o ponad 1/3.
comparing to the same period of the last year, it has increase by 1/3.

w lutym jej wzrost liczony rok do roku wyniós³ 1,9%.
in february 2009 the sector experiences a 1.9% growth y-o-y.

kredyty bankowe dla sektora prywatnego (zmiana w ujęciu rok do roku w %)
bank loans to the private sector (y-o-y % change)