Sie suchten nach: dzwon wolnosci (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

dzwon wolnosci

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

dzwon

Englisch

bell clapper

Letzte Aktualisierung: 2012-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

dzwon kościelny

Englisch

church bell

Letzte Aktualisierung: 2015-02-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

dzwon/dysk natryskowy

Englisch

spraying bell/disk

Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

rozpylanie, dzwon/dysk

Englisch

spray application, bell/disc

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

jak prozvenel w korytarzu dzwon.

Englisch

as the call has rung out in a corridor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

"nie pytaj, komu bije dzwon"

Englisch

"send not for whom the bell tolls."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

dzwon nawołuje, ogłasza, opowiada.

Englisch

today.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

podlega karze pozbawienia wolnosci do lat 3.

Englisch

§ 3.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

schronisko jest tuż za rogiem. dzwon jest na zewnątrz.

Englisch

the hostel is just behind the corner. the bell is outside.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

na wieży kiedyś dzwon, który zadzwonił do ognia.

Englisch

on the turret used to be a bell which rang for the fire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

xx wieku) znajduje się dzwon z 1712 roku. więcej informacji

Englisch

in the soaring belfry (built in the 1990s) there is a bell from 1712.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

to jest światowe dziedzictwo w gyeongju, dzwon kamiennego eremu pieczary.

Englisch

it is a world heritage in gyeongju, the bell of the stone cavern hermitage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

opis: moneta przedstawia stylizowany dzwon z sercem w formie kluczy.

Englisch

description: the coin shows a stylised bell with keys serving as clappers.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

dzwon został ukończony w 1859 roku i rok był największy dzwon w wielkiej brytanii.

Englisch

the bell was completed year in 1859 and was the largest bell in the united kingdom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

chciałem się tym względzie, że miał. daliśmy mu gówno o jego dna dzwon codziennie.

Englisch

we gave him shit about his bell-bottoms every day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

zniszczenia te spowodowały, że dzwon nie brzmiał już tak jak dawniej i nie mógł być używany.

Englisch

the bell must have been hanging at that point in time, as it was holed through from the inside out. as a result of the damage, the old bell could not be rung any more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

klimat miejscowosci zalezny na jego geograficznej wolnosci, relefa i wysokosci, oraz propinquity do morza.

Englisch

the district climate depends on its geographical width, a relief and height above sea level, and also affinity to the sea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

zachowany dzwon okrętowy znajduje się obecnie na stadionie memorial uniwersytetu illinois w urbana-champaign.

Englisch

the ship's bell was cast, and is now at the memorial stadium at the university of illinois at urbana-champaign.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

dzwon tej świątyni, sprowadzony cztery lata po jej wybudowaniu, przysłali z kuby lokalni emigranci kanaryjscy pochodzący z tej miejscowości.

Englisch

the bell of the temple, put in place four years after its construction, was sent from cuba by canarian immigrants in that locality.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

mają kształt podobny do tego z dzwon bardzo spłaszczona nie emitują żadnych światła i dnie tworzy się przez trzy półkulach które mogłyby służyć jako wsparcie dla lądowania.

Englisch

they have a shape similar to that of a bell very flattened not emit any light and the bottom is formed by three hemispheres that could serve as support for the landing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,619,906 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK