Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dla wag elektromechanicznych:
for electromechanical instruments:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dla przyrządów elektromechanicznych:
for electromechanical instruments:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dla przyrządów mechanicznych lub elektromechanicznych:
for mechanical or electromechanical instruments:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• 6 siłowników elektromechanicznych o skoku 340 mm
• 6 electromechanical actuators with 340 mm stroke
Letzte Aktualisierung: 2012-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dlatego też urządzenia te są tak przydatne w warsztatach elektromechanicznych.
this is why they are so useful in the starter motor and alternator workshop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
części do elektromechanicznych narzędzi ręcznych z samodzielnym silnikiem elektrycznym
parts of electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
części do elektromechanicznych urządzeń domowych, z własnym silnikiem elektrycznym
parts for electro-mechanical domestic appliances with a self-contained electric motor
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
części do elektromechanicznych narzędzi ręcznych z samodzielnym silnikiem elektrycznym
parts of electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zamiast silników elektrycznych, przetworników elektromechanicznych, wykorzystujemy sprężone powietrze.
instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w rodzaju stosowanych w przetwornikach elektromechanicznych lub rezonatorach w sprzęcie audiowizualnym i komunikacyjnym
of a kind used in electrical-mechanical transducer or resonator in audio visual and communication equipment
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cpa 28.24.21: części do elektromechanicznych narzędzi ręcznych z samodzielnym silnikiem elektrycznym
cpa 28.24.21: parts of electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
elektromechanicznych urządzeń domowych objętych pozycją 8509; aparatów i kamer cyfrowych objętych pozycją 8525;
electromechanical domestic appliances of heading 8509; digital cameras of heading 8525; or
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
w rodzaju stosowanych w przetwornikach elektromechanicznych lub rezonatorach w sprzęcie audiowizualnym i komunikacyjnym
of a kind used in electrical-mechanical transducer or resonator in audio visual and communication equipment
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. kompleksowe naprawy uszkodzeń elektromechanicznych, mechanicznych, elektrycznych i elektronicznych samochodów niemal wszystkich marek:
1. full-scale mechanical, electric and electronic repairs almost all makes and models of cars:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
styki elektryczne zawierające kadm są stosowane w wielu urządzeniach elektromechanicznych jako elementy, które mogą przewodzić prąd przerywany przez powierzchnie styku.
electrical contact materials containing cadmium are used in many electromechanical devices as components which can carry current intermittently through contact surfaces.
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektromechanicznych urządzeń domowych objętych pozycją 8509; aparatów i kamer cyfrowych objętych pozycją 8525;
electromechanical domestic appliances of heading 8509; digital cameras of heading 8525;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
części do elektromechanicznych urządzeń domowych z własnym silnikiem elektrycznym (z wyjątkiem części do odkurzaczy)
parts for electro-mechanical domestic appliances with a self-contained electric motor (excluding parts for vacuum cleaners)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
serwomotorów elektrycznych (tj. elektromechanicznych, elektrohydrostatycznych i zintegrowanych) specjalnie opracowanych dla "podstawowego sterowania lotem";
electric actuators (i.e., electromechanical, electrohydrostatic and integrated actuator package) specially designed for "primary flight control";
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
usługi naprawy i konserwacji lokomotyw kolejowych i taboru szynowego oraz mechanicznych (i elektromechanicznych) urządzeń sygnalizacyjnych, bezpieczeństwa i sterowania ruchem w transporcie szynowym
repair and maintenance of railway and tramway locomotives and rolling-stock and of mechanical (and electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
przedmiotem działalności fagorbrandt jest wytwarzanie elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego, wprowadzanie do obrotu i naprawa tego sprzętu, kupno i sprzedaż części do elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego i różnego rodzaju urządzeń lub materiałów elektrycznych i elektromechanicznych.
fagorbrandt was involved in the production, marketing and repair of domestic appliances, the purchase and sale of spare parts for domestic appliances and all electrical and electromechanical machinery or equipment.
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: