Sie suchten nach: filiżankę (Polnisch - Englisch)

chciałbym filiżankę kawy.
i would like a cup of coffee.

chcesz filiżankę kawy?
do you want a cup of coffee?

kto stłukł tę filiżankę?
who broke the cup?

chciałbym wypić filiżankę kawy.
i want to have a cup of coffee.

dwa, trzy centy za filiżankę.
two or three cents per cup -- that's what coffee is worth.

Ładne miejsce na filiżankę herbaty
a nice place to have a cup of tea

chcesz jeszcze jedną filiżankę kawy?
would you like another cup of coffee?

oto mamy futrzaną filiżankę meret oppenheim.
here we have the fur cup by meret oppenheim.

postawić filiżankę z wodą na równej powierzchni.
place the cup with water on a stable surface.

dlaczego chcesz inną filiżankę? nie, nie, nie.
why do you want a different cup?” “no, no, i want that one.

jeżeli wypijesz filiżankę kawy, będzie to przyjemność.
no. if you take a cup of coffee, it is pleasure.

krok 1 -wsyp 1 filiżankę mąki do dużej miski.
step 1 -place 1 cup of flour in a large mixing bowl.

lubisz filiżankę kawy lub śniadania z widokiem na miasto.
there you can enjoy a cup of coffee or breakfast with a nice view over the city.

czasu mamy akurat na filiżankę herbaty po czym kontynuujemy….
we have just enough time for a cup of tea and then it continues….

wypił filiżankę herbaty i zaraz potem poprosił o następną.
he drank a cup of tea and then asked for another.

produkt xyrem jest dostępny w opakowaniach zawierających miarkę i filiżankę.
xyrem is supplied with a measuring device and a cup.

w barze goście mogą napić się wypić filiżankę kawy lub kieliszek wina.
you can also enjoy a fresh coffee or a glass of wine from the bar.

natychmiast powiedział: woźny, otworzyć drzwi! daj mu filiżankę kawy.
immediately he would say, “peon, open the door! give him a cup of coffee.

opis na stronie trini gourmet wystarczy, aby ktoś pokusił się o filiżankę:
trini gourmet's description is enough to make anyone want a cup:

tu zawsze można liczyć na filiżankę dobrej kawy, herbaty lub innych napojów.
here, you can always count on a good cup of coffee, tea or other beverages.