Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maszyny do druku fleksograficznego
flexographic printing machinery
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 38
Qualität:
maszyny do druku fleksograficznego
flexographic printing machinery
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dotyczące przemysłowego druku fleksograficznego
for industrial flexography
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
podobnie jest w przypadku druku fleksograficznego i offsetowego.
this is no different in the case of flexo and offset printing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maszyny do druku typograficznego, z wyłączeniem druku fleksograficznego, z podawaniem papieru z roli
reel fed letterpress printing machinery (excluding flexographic printing)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
maszyny do druku typograficznego (inne niż do druku fleksograficznego i z podawaniem papieru z roli)
letterpress printing machinery (excl. flexographic printing and reel fed machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maszyny do druku typograficznego (inne niż do druku fleksograficznego), z podawaniem papieru z roli
letterpress printing machinery, reel fed (excl. flexographic printing machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
produkty te są wytwarzane przy użyciu zaawansowanej technologii nadruku fleksograficznego i offsetowego, na maszynach o wysokiej wydajności.
these products are manufactured using sophisticated flexoprint and offset technology on high performance converters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maszyny do druku typograficznego (z wył. maszyn do drukowania fleksograficznego i z podawaniem papieru z roli)
letterpress printing machinery (excl. flexographic printing and reel fed machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maszyny do druku typograficznego, z wyłączeniem druku fleksograficznego, z podawaniem papieru z roli
reel fed letterpress printing machinery (excluding flexographic printing)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
maszyny drukarskie do drukowania na materiałach włókienniczych (z wyjątkiem maszyn offsetowych i maszyn do druku fleksograficznego, typograficznego i wklęsłego)
printing machinery for printing textile materials (excluding offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
papier gazetowy jest wykańczany maszynowo lub lekko kalandrowany, biały lub delikatnie barwiony i stosuje się go w zwojach w przypadku druku typograficznego, offsetowego lub fleksograficznego.
newsprint is machine-finished or slightly calendered, white or slightly coloured and is used in reels for letterpress, offset or flexo-printing
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maszyny do druku typograficznego, z podawaniem papieru z roli (z wyłączeniem maszyn do druku fleksograficznego)
letterpress printing machinery, reel fed (excl. flexographic printing machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od samego początku, czyli od 2001 roku, głównym celem naszej działalności było zadowolenie klientów, czasami przekraczanie ich oczekiwań oraz systematyczne wdrażanie najnowszych technologii i procedur polepszających jakość matryc do druku fleksograficznego.
from the very beginning in 2001, our main goals were to ensure the satisfaction of our clients, to exceed their expectations, and to systematically implement the newest technologies and procedures, continually improving the quality of our flexographic printing plates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maszyny do druku typograficznego (z wyłączeniem maszyn do druku fleksograficznego i maszyn z podawaniem papieru z roli)
letterpress printing machinery (excl. flexographic printing and reel fed machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maszyny drukarskie do drukowania na materiałach włókienniczych (z wyłączeniem maszyn offsetowych i maszyn do druku fleksograficznego, typograficznego i wklęsłego)
printing machinery for printing textile materials (excl. offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maszyny drukarskie stosowane do drukowania za pomocą płyt, cylindrów i innych elementów drukarskich objętych pozycją 8442 (z wył. powielaczy biurowych lub szablonowych maszyn powielających, maszyn adresujących i pozostałych maszyn biurowych objętych pozycją od 8469 do 8472, drukarek atramentowych, offsetowych, do druku fleksograficznego, typograficznego i do druku wklęsłego)
printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: