Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fluopyram [2]
fluopyram
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fluopyram - kod 1000000
fluopyram - code 1000000
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
należy zatem zatwierdzić fluopyram.
it is therefore appropriate to approve fluopyram.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suma fluopyramu i fluopyramu-benzamidu (m25) wyrażona jako fluopyram
sum fluopyram and fluopyram-benzamide (m25) expressed as fluopyram
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zatwierdza się substancję czynną fluopyram określoną w załączniku i, z zastrzeżeniem warunków wyszczególnionych w tym załączniku.
the active substance fluopyram, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fluopyram - kod 1000000: suma fluopyramu i fluopyramu-benzamidu (m25) wyrażona jako fluopyram
fluopyram - code 1000000: sum fluopyram and fluopyram-benzamide (m25) expressed as fluopyram
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
państwom członkowskim należy zapewnić sześć miesięcy, licząc od daty zatwierdzenia, na dokonanie przeglądu zezwoleń dotyczących środków ochrony roślin zawierających fluopyram.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing fluopyram.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fluopyram – kod 1000000 oprócz 1040000: suma fluopyramu i fluopyramu-benzamidu (m25) wyrażona jako fluopyram
fluopyram - code 1000000 except 1040000: sum fluopyram and fluopyram-benzamide (m25) expressed as fluopyram
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
w dniu 17 grudnia 2012 r. urząd przedstawił komisji swoje wnioski [4] z oceny ryzyka stwarzanego przez pestycydy, dotyczącej substancji czynnej fluopyram.
the authority presented to the commission its conclusion [4] on the pesticide risk assessment of the active substance fluopyram on 17 december 2012.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zezwalająca państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne: biksafen, candida oleophila szczep o, fluopyram, halosulfuron, jodek potasu, tiocyjanian potasu i spirotetramat
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances bixafen, candida oleophila strain o, fluopyram, halosulfuron, potassium iodide, potassium thiocyanate and spirotetramat
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
państwa członkowskie mogą przedłużyć tymczasowe zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające bifaksen, candida oleophila szczep o, fluopyram, halosulfuron, jodek potasu, tiocyjanian potasu lub spirotetramat na okres kończący się najpóźniej w dniu 31 lipca 2014 r.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing bixafen, candida oleophila strain o, fluopyram, halosulfuron, potassium iodide, potassium thiocyanate or spirotetramat for a period ending on 31 july 2014 at the latest.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
decyzja wykonawcza komisji 2012/363/ue z dnia 4 lipca 2012 r. zezwalająca państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne: biksafen, candida oleophila szczep o, fluopyram, halosulfuron, jodek potasu, tiocyjanian potasu i spirotetramat (dz.u. l 176 z 6.7.2012, s. 70).
commission implementing decision 2012/363/eu of 4 july 2012 allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances bixafen, candida oleophila strain o, fluopyram, halosulfuron, potassium iodide and potassium thiocyanate and spirotetramat (oj l 176, 6.7.2012, p. 70).
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: