Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- substancją czynną leku jest folitropina beta, hormon znany także jako hormon folikulotropowy
146 • the active substance is follitropin beta, a hormone known as follicle-stimulating hormone (fsh) in a strength of 833 iu/ ml aqueous solution per cartridge. • the other ingredients are sucrose, sodium citrate, l-methionine, polysorbate 20 and benzyl alcohol in water for injections.
fertavid roztwór do wstrzykiwań, zawiera folitropinę beta, hormon znany jako hormon folikulotropowy (fsh).
fertavid solution for injection contains follitropin beta, a hormone known as follicle-stimulating hormone (fsh).
produkt pergoveris zawiera hormon folikulotropowy i luteinizujący wytwarzane przez zmodyfikowane genetycznie komórki jajnika chomika chińskiego (cho).
pergoveris is a preparation of follicle stimulating hormone and luteinising hormone produced by genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.
fertavid, roztwór do wstrzykiwań, zawiera folitropinę beta, hormon znany również jako hormon folikulotropowy (fsh).
fertavid solution for injection contains follitropin beta, a hormone known as follicle-stimulating hormone (fsh).
jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na hormon folikulotropowy lub którykolwiek z pozostałych składników leku gonal- f,
if you are allergic (hypersensitive) to follicle stimulating hormone or any of the other ingredients of gonal-f
preparat gonal- f zawiera hormon folikulotropowy, wytwarzany przez zmodyfikowane genetycznie komórki jajnika chomika chińskiego (cho).
gonal-f is a preparation of follicle stimulating hormone produced by genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.
substancją czynną leku jest folitropina beta, hormon znany także jako hormon folikulotropowy (fsh) o stężeniu 833 j.m./ml wodnego roztworu.
each cartridge contains the active substance follitropin beta, a hormone known as follicle- stimulating hormone (fsh) in a strength of 833 iu/ml aqueous solution.
puregon 900 j. m. / 1, 08 ml, roztwór do wstrzykiwań, zawiera hormon znany jako hormon folikulotropowy (fsh) o stężeniu 833 j. m. / ml.
puregon 900 iu/ 1.08 ml solution for injection contains a hormone known as follicle-stimulating hormone (fsh) in a strength of 833 iu/ ml.