Sie suchten nach: głośnością (Polnisch - Englisch)

sterowanie głośnością
volume control

dzwoń z głośnością maksymalną i wibruj
ring at maximum volume and vibrate

włącz sterowanie głośnością z tacki systemowej
enable system tray volume control

steruj zasilaniem i głośnością bezpośrednio na głośniku.
you've got easy access to power and volume right on your speaker.

wygodne przyciski sterujące pozwalają uzyskać błyskawiczny dostęp do sterowania głośnością i odtwarzaniem multimediów.
convenient one-touch controls give you instant access to volume and media playback.

kierowca powinien mieć kontrolę nad głośnością informacji dźwiękowych, jeżeli istnieje prawdopodobieństwo rozproszenia uwagi.
the driver should have control of the loudness of auditory information where there is likelihood of distraction.

umożliwia łatwe sterowanie zasilaniem, tonami i głośnością, dzięki czemu masz pełną kontrolę nad dźwiękiem.
you can easily control power, tone, and volume to listen how and when you like.

zapewnia łatwy dostęp do sterowania zasilaniem, głośnością, basami, trybem matrix oraz do złącza słuchawek.
you've got easy access to power, volume, bass, matrix mode, and your headphone jack.

pozwala wybrać kanał miksera dźwięku użyty do sterowania głośnością. pozostaw pole puste, aby wybrać domyślny kanał.
option to specify the mixer channel to be used to control audio output volume. leave blank to use the default channel.

możesz przeglądać utwory muzyczne i filmy, sterować głośnością oraz wybierać głośniki podłączone do stacji airport express lub do apple tv.
then you can browse music and movies, control volume, and choose any speakers connected to an airport express or apple tv.

klawisze dostępu umożliwiają błyskawiczny dostęp do kalkulatora, poczty e-mail, sterowania głośnością i innych funkcji, które przyśpieszają pracę.
hot keys give you instant access to your calculator, e-mail, volume controls, and other functions that help you work faster-without software or drivers.

masz pełną kontrolę nad dźwiękiem dzięki łatwemu dostępowi do sterowania głośnością zestawu, głośnością subwoofera, wyjściem dodatkowym i zasilaniem oraz do złącza słuchawek, które przydaje się, kiedy chcesz zostać sam na sam z dźwiękiem.
you can listen the way you want with convenient access to volume, subwoofer volume, an auxiliary input, power, and a headphone jack for private listening.

do odtwarzania większości multimediów (takich jak pliki mp3 czy filmy) używany jest kanał pcm. jednakże do sterowania głośnością używane są także kanały master (główny) oraz headphone (słuchawki)
most media, such as mp3s or videos, are played back using the pcm channel. as such, the playback volume of such media is controlled by both this and the master or headphone channels.