Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gada 1.
jaanuaril 1999.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
gada ziņojums
annual report
Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada 16 janvāris
done at brussels, 16 january 2009.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada pārskats, 2.
[9] the 2005 report, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada 16 janvāris),
of 16 january 2009
Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada apjomu [22]).
in the technical annex [23], this degree of liquidity was considered as being satisfactory, i.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada pārstrukturēšanas plāns
the 2009 restructuring plan
Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada pievienošanās akta 5.
vastavalt 2005.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopējie gada izdevumi:
total annual expenditure:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada vīnogu ražas" |
| all wines obtained from grapes harvested in 2006" |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i gada stanowczo za dużo.
and talks too much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada beigām sniegtie atbalsti
aid granted until the end of 1996
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada dati vēl nebija pieejami.
[43] figures were not yet available for 2002.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eiropas gada mērķi ir šādi:
the objectives of the european year shall be as follows:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
briselē, 2009. gada 28. janvārī
brussels, 28 january 2009
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finanšu gada budžeta grozījuma nr.
final adoption of amending budget no 1 of the european union for the financial year 2008
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada budžets | budžeta grozījumi nr.
memberstate | budget 2008 | amending budget no.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czemu on ciągle gada o ropie?"
why is it all he's talking about is oil?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jeśli jego usta milczą, gada palcami"
if his lips are silent, he chatters with his fingertips."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gada komisijas dienestu darba dokuments, 158.
[31] 2007 staff document, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: