Sie suchten nach: garancijski (Polnisch - Englisch)

prodajna pogodba je bila priložena garancijski pogodbi.
the sales agreement was attached to the guarantee agreement.

(139) pod pogoji, določenimi v garancijski pogodbi, je jamstvo mogoče uveljavljati v primeru, da je banka še naprej gospodarsko ogrožena.
(139) subject to the conditions set by the guarantee agreement, in the case of the continuation of the existence of an economic threat to the bank, the guarantee can be drawn.

(46) jamstvo avstrije bi po tej garancijski pogodbi, razen že izvršenih terjatev, poteklo s prenosom lastništva (neposrednega ali posrednega) deležev v bawag-psk na tretjo osebo v smislu člena 3(1) zakona o bawag-psk, vendar najpozneje 1.
(46) the guarantee of austria under the guarantee agreement, except for the claims which have already been made, would expire upon transfer of ownership (directly or indirectly) of the shares in bawag-psk to a third party within the meaning of paragraph 3(1) bawag-psk act, but not later than on 1 july 2007.