Sie suchten nach: homologowanych (Polnisch - Englisch)

pojazdów homologowanych zgodnie z ust. 2.
vehicles approved in accordance with paragraph 2.

Żarówki do stosowania w homologowanych światłach
filament lamps for use in approved lamp units

homologowanych urządzeń z niewymiennym źródłem światła;
devices approved with a non-replaceable light source;

identyfikacja homologowanych czujników, sterowników i modulatorów:
identification of approved sensor(s), controller(s) and modulator(s):

homologowanych urządzeń z niewymiennym źródłem światła;
devices approved with a non-replaceable light source;

silników homologowanych zgodnie z dyrektywą 88/77/ewg,
engines type-approved according to directive 88/77/eec,

z jednym z powyższych reflektorów homologowanych jako światło pojedyncze.
even either of the abovementioned headlamps approved as a single lamp.

marka oraz typ siedzeń homologowanych typu ewg (jeśli występują):
make and type of eec component type approved seats (if any):

w dowolnym z powyższych świateł głównych homologowanych jako światło pojedyncze.
either of the above-mentioned headlamps approved as a single lamp.

któregokolwiek z wyżej wymienionych reflektorów przednich homologowanych jako światła pojedyncze.
even either of the abovementioned headlamps approved as a single lamp.

albo któregokolwiek z wyżej wymienionych reflektorów przednich homologowanych jako światła pojedyncze.
or either of the abovementioned headlamps approved as a single lamp.

43 % w odniesieniu do naczep homologowanych przed dniem 1 stycznia 2012 r.
43 % for semi-trailers approved before 1 january 2012.

typów silników homologowanych zgodnie z dyrektywą 88/77/ewg [14];
engines type-approved according to directive 88/77/eec(14);

albo nawet: w obydwu wyżej wymienionych zespołach hsb homologowanych jako pojedyncze światło.
or even either of the above-mentioned hsb units approved as a single lamp.

część iv: do homologacji pojazdów w odniesieniu do instalacji homologowanych zbiorników paliwa ciekłego.
part iv: to the approval of vehicles with regard to the installation of approved tanks for liquid fuel.

lub w dowolnym z wyżej wymienionych świateł głównych homologowanych jako światło pojedyncze.
or even: either of the above-mentioned headlamps approved as a single lamp.

gazowo-wyładowcze źródła światła używane w homologowanych gazowo-wyładowczych reflektorach pojazdów samochodowych
gas-discharge light sources for use in approved gas-discharge lamp units of power-driven vehicles

gazowo-wyładowcze źródła światła używane w homologowanych gazowo-wyładowczych reflektorach pojazdów napędzanych mechanicznie
gas-discharge light sources for use in approved gas-discharge lamp units of power-driven vehicles

przypadku pojazdów kategorii m1, homologowanych zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 22.
in the case of vehicles of the category m1, type-approved according to the procedure prescribed in article 22.

litery „rp” w przypadku pojazdów homologowanych zgodnie z pkt 4.1.1 i z pkt 4.1.2;
the letters ‘rp’ in the case of vehicles approved in accordance with both paragraphs 4.1.1 and 4.1.2.