Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sugu identifikācija:
species identification:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ārējā identifikācija:
external identification:
Letzte Aktualisierung: 2013-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annex | datu kopas identifikācija (t.
annex | dataset identification (i.e.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atkritumu identifikācija (ierakstiet attiecīgos kodus)
waste identification (fill in relevant codes)
Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
līdzko zvejas kuģis, uz kuru attiecas nolīguma noteikumi un kuru novēro ar satelītsistēmas palīdzību atbilstīgi kopienas tiesību aktiem, iebrauc kaboverdes eez, karoga valsts kontroles centrs tūlīt sāk sūtīt kaboverdes zvejas novērošanas centram (fmc) ziņojumus par attiecīgā kuģa atrašanās vietu (kuģa identifikācija, ģeogrāfiskais garums un platums, uzņemtais kurss un ātrums), un tos sūta ne retāk kā reizi 3 stundās.
when a vessel which is fishing under the agreement and is the subject of satellite tracking pursuant to community legislation enters the cape verde eez, the subsequent position reports (vessel identification, longitude, latitude, course and speed) shall be transmitted immediately by the control centre of the flag state to the cape verde fisheries monitoring centre (fmc) at intervals of no more than three hours.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: