Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
w drodze do domu
home for christmas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w drodze do brukseli
on the way to brussels
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... w drodze do ,,Śląska"
on the road to silesia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
4. w drodze do fenicji
4. on the way to phoenicia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dziewczyny w drodze do szkoły
girls on the way home from school
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pejzaże w drodze do światła,
landscapes on their way into light.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emigracja: w drodze do mozambiku
emigration: on the road to mozambique
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fantastycznie! w drodze do supermarketu.
that’s fantastic!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ja szlochałam w drodze do domu.
and i was sobbing on my way home.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jedna wskazówka w drodze do domu:
one tip for the ride home:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wypadek w drodze do lub z pracy
accidents while travelling
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
8. w drodze do neapolu i rzymu
8. on the way to naples and rome
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kraje ue w drodze do efektywności energetycznej
eu countries on the road to energy efficiency
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
byłeś w drodze do domu kiedy umarłeś.
you were on your way home when you died.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jestem w turcji, na drodze pomiędzy istanbułem, a ankarą.
i am on the road between istanbul and ankara, turkey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brat lundborg towarzyszył nam w drodze do kopenhagi.
brother lundborg accompanied us to copenhagen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w drodze do euro – spory o scenariusz wejścia
on the road to the euro – disputes over the accession scenario
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w drodze do portu statek uczestniczył w kolizji.
the ship has been involved in a collision on its way to the port.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nasz zespół już w mołdawii, w drodze do straszeni.
our team in metanoia mission house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
towary w drodze do wspólnoty, określone w ust. 2.
goods en route to the community as defined in paragraph 2.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: