Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do zabrania głosu sprowokowała mnie głównie przedstawiona przez nią karykatura intencji prezydencji czeskiej.
it was in fact her caricaturing of the czech presidency's intentions that motivated me to speak.
karykatura wpr jako marnotrawnej i kosztownej metody ochrony niewydajnych rolników europejskich prowadzi do błędnych wyobrażeń.
the caricature of the cap as a wasteful and costly way to protect inefficient european farmers is misleading.
mówiłem, że to karykatura tego, co chcieliśmy osiągnąć, że to nie ma absolutnie nic wspólnego z radami robotniczymi.
since he didn't, i will. what follows is my interpretation of a theory due to minsky (1968, 1986) and dennett (1991).
choć oczywistym jest, że przyjęcie poprawki dotyczącej pierwiastka zwiększyłoby znacznie znaczenie mniejszych państw, byłaby to w rzeczywistości karykatura proporcjonalności.
although it is clear that the square root amendment strongly supports the smaller countries, this is actually a caricature of proportionality.
anonimowy gościnny rysownik z khodnevis.org wziął udział w kampanii "karykatura przeciwko khatamiemu" publikując ten wpis:
an unnamed guest cartoonist on khodnevis.org took part in a "cartoons against khatami" campaign with this entry:
ignorancja, przesadne uproszczenie i karykatura, które mają służyć do analitycznego zrozumienia religii, są powszechną “intelektualną walutą”.
a smug ignorance, a gross oversimplification and caricature that serves as an analytical understanding of religion, is the common intellectual currency.
solą w oku europy jest bardzo często karykatura procesu podejmowania decyzji, ataki na instytucje europejskie, czasami podejmowane przez bardzo oddanych europejczyków, a także często karykatura nie tylko naszych instytucji, ale również polityki.
what hurts europe very often is the caricature of its decision-making; what hurts europe is the attacks on the european institutions, made sometimes even by some very committed europeans; what hurts europe is very often the caricature not only of our institutions but also of our policies.
karykatura, "nowy medal generała mauricio santoyo" autorstwa don Átomo, na licencji creative commons (cc by-nc 2.0)
cartoon, "general mauricio santoyo's new medal" by don Átomo, creative commons license (cc by-nc 2.0)
== bibliografia ==* * * * * * literatura uzupełniająca== linki zewnętrzne ==* stowarzyszenie mcclellanowskie * chronologiczny szlak bitewny mcclellana (blue and gray trail) * lincoln i lee pod antietam * mr. lincoln and new york: george b. mcclellan * biografia w national park service * harper’s weekly political cartoon, 27 października 1877, „all quiet on the hudson”, karykatura mcclellana w kampanii wyborczej na urząd gubernatora new jersey]* marcy, randolph b, mcclellan, george b., "exploration of the red river of louisiana, in the year 1852" („badania red river w luizjanie”) w portalu texas history* biografia w new jersey state library (pdf) * „l’il mac” george mcclellan parodia piosenki* hasło w american heritage * "the mexican war diary of george b. mcclellan" (zapiski z wojny meksykańskiej) na stronie archive.orgjej matka maria von lepel (1869–1940), była zaś damą dworu cesarzowej augusty wiktorii.elliptic curve cryptography (ecc) – grupa technik kryptografii asymetrycznej, wykorzystująca jako podstawową technikę matematyczną krzywe eliptyczne.
==external links==*george b. mcclellan society*george b. mcclellan in "encyclopedia virginia"*georgia's blue and gray trail mcclellan timeline*lincoln and lee at antietam*mr. lincoln and new york: george b. mcclellan*national park service biography*harper's weekly political cartoon, october 27, 1877, "all quiet on the hudson", mcclellan caricature in the campaign for governor of new jersey* marcy, randolph b, assisted by mcclellan, george b., "exploration of the red river of louisiana, in the year 1852" hosted by the portal to texas history* mcclellan's may 30th, 1885 decoration day oration (lowell "daily courier", june 5, 1885)*biography of george b. mcclellan, new jersey state library*new jersey governor george brinton mcclellan, national governors association*"l'il mac" george mcclellan song parody*american heritage on george mcclellan's appointment*"the mexican war diary of george b. mcclellan" at archive.org*abraham lincoln and george b. mcclellan*newspaper articles about reaction to lincoln appointing mcclellan head of the army of the potomacher mother was maria gräfin von dönhoff, born von lepel (1869–1940).elliptic curve cryptography (ecc) is an approach to public-key cryptography based on the algebraic structure of elliptic curves over finite fields.