Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
badanie korozyjne
corrosion test
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität:
substancje korozyjne,
corrosive substances,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wytrzymałość na zmęczenie korozyjne
corrosion fatigue strength
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
działanie korozyjne lub podrażniające.
corrosive or irritating
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
załącznik 4 — badanie korozyjne
annex 4 — corrosion test
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wadą - ekspozycja na procesy korozyjne.
the drawback - exposure to corrosive processes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
substancje korozyjne lub wybielające (np. rtęć, chlor),
corrosive or bleaching substances (e.g. mercury, chlorine),
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stosowanie materiałów budowlanych odpornych na niezwykle korozyjne warunki;
use of construction materials which withstand the extremely corrosive conditions at all times;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
badanie korozyjne zostało opisane w pkt 8.1.1 powyżej.
the corrosion test is described in paragraph 8.1.1 above.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
badanie korozyjne zostało opisane w ppkt. 8.1.1. powyżej.
the corrosion test is described in paragraph 8.1.1 above.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
badanie korozyjne należy przeprowadzić zgodnie z pkt 7.1.1 powyżej.
the corrosion testing shall be carried out as paragraph 7.1.1. above.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
obudowy dyfuzorów gazowych wykonane lub chronione "materiałami odpornymi na korozyjne działanie uf6";
gaseous diffuser housings made of or protected by "materials resistant to corrosion by uf6";
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung