Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kryteria oceny
assessment criteria
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
kryteria oceny ofert dotyczĄcych wspÓŁinwestycji
criteria for assessing co-investment offers
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kryteria oceny ofert i administracyjne 2002/2003
award criteria and administrative 2002/2003
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kryteria oceny substancji
criteria for substance evaluation
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kryteria oceny aberracji;
criteria for scoring aberrations;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metoda i kryteria oceny
method and criteria for the evaluation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parametry i kryteria oceny.
the parameters and criteria for the reviews.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kto określa kryteria oceny?
el es fr it cylv
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proponowane kryteria oceny ostrożnościowej
the proposed prudential assessment criteria
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
4.4 zróżnicowane kryteria oceny.
4.4 different evaluation criteria.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kryteria oceny wniosków o dotacje
criteria for the assessment of applications for grants
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komitet ds. oceny ofert _bar_
committee for the evaluation of tenders _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gju oceniło oferty, stosując swoje formalne kryteria oceny ofert.
the gju evaluated the bids by applying its formal tender evaluation criteria.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kryteria oceny skuteczności zastosowanych środków.
the criteria to be used to evaluate the measures carried out.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kryteria oceny wyników badania laboratoryjnego;
criteria for the evaluation of the results of the laboratory tests;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokonanie oceny ofert nie podlegających odrzuceniu,
assessing bids that are not rejected,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kryteria oceny warianty
assessment criteria policy options
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ogłoszenie przetargu (kryteria oceny ofert określone w dokumentacji przetargowej nie obejmują finansowania ze strony oferentów).
launch of the tender invitation (the criteria for assessing the bids set out in the tender documents do not include the provision of financing by the bidders) march 2003 receipt of the bids by tvo and start of the assessment procedure
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
opis systemu oceny ofert przetargowych przedstawiający kryteria oceny wraz z wagą przypisaną poszczególnym kryteriom.
a description of the tender evaluation system giving the criteria for evaluation and the weight attached to the individual criteria.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zakupy aparatury i wyposażenia placówek medycznych w kontekście przepisów prawa zamówień publicznych; kryteria oceny ofert a potrzeby oraz możliwości finansowe szpitala
purchases of apparatus and equipment for medical institutions in the context of the public procurement law; criteria for the evaluation of offers vs. financial needs and potential of a hospital
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: