Sie suchten nach: lista dostępna jest pod tym linkiem (Polnisch - Englisch)

oficjalna strona pod tym linkiem.
official website under this link.

pełna lista ustawień aparatów dostępna jest pod tym adresem.
a complete list of camera settings to use is available at this url.

odsłuch i download dostępny pod tym linkiem.
you can hear and download it here.

pod tym linkiem możecie obejrzeć konstrukcję w nocy.
under this link you can see the structure at nightime.

książka "publiczna amazonia" jest dostępna do pobrania pod tym linkiem.
the book "amazônia pública" (public amazon) is available for download in portuguese.

brak jest pod tym wszystkim planu.
there is a lack of an underlying plan.

to co jest pod tym linkiem zamyka niejako to o czym mowi i jasiek i darek.
going after those in the system as an individual, unless not given a choice, is foolish, and could turn out to be dangerous to those we hold dear.

mały, brązowy pies jest pod tym stołem.
there's a small brown dog under this table.

nowy klej topliwy jest pod tym względem nadzwyczajny.
the new hot melt is exceptional in this regard.

czy nowy tekst jest pod tym względem lepszy?
does the new text bring improvements in this regard?

nowe volvo fm nie jest pod tym względem wyjątkiem.
the new volvo fm is no exception.

kabina volvo fl nie jest pod tym względem wyjątkiem.
the volvo fl cab is no exception.

pozytywnym wyjątkiem jest pod tym względem na przykład szwecja.
a positive exception in this respect is for instance sweden.

racjonalizacja zużycia energii jest pod tym względem niezbędnym instrumentem.
it is in this respect that energy efficiency is a necessary tool.

więcej informacji na temat konferencji w tym relacje wideo z prezentacji poszczególnych prelegentów pod tym linkiem.
more information on the conference including video content from presentation of individual speakers under this link.

pełna transkrypcja w j. angielskim przemówienia króla dostępna jest pod tym linkiem na stronie the jordan times (ang).
the complete english transcript of his majesty's speech is available on this link at the jordan times.

niestety, wydaje się, że w naszych rodzinach nie jest pod tym względem najlepiej.
life is passing very quickly and we have to register current events, therefore, we must understand that texts prepared for printing must give way to very current matters.

mark: o, w takim razie the hague jest pod tym względem takie same?
mark: oh, so the hague is like that today as well?

stosowany obecnie zwrot s2 („chronić przed dziećmi”) jest pod tym względem niewystarczający.
the current s2 phrase ("keep out of the reach of children") is inadequate in this respect.

berlin przeznacza na kulturę budżet w wysokości prawie pół miliarda euro i zaliczany jest pod tym względem do wiodących miast świata.
with an annual cultural budget of almost one billion euros per year, berlin is a world leader when it comes to culture.