Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"może mógłbym..."
"well, would it help if i ..."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mógłbym zostać.
i might stay.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mógłbym się martwić.
i could have worried.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nie mógłbym" odpowiedział.
"i don't think i could," he answered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mógłbym nic nie robić.
i could do nothing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy mógłbym dostać czek?
could i have the check?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
milo: mógłbym go zgnieść.
milo: i could just squish it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mógłbym również zacząć tu.
well, i could also start here.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy mógłbym pożyczyć ołówek?
could i borrow a pencil?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
może mógłbym to robić cały czas.
maybe i can do this all the time.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a co jeszcze mógłbym zrobić?
so, what else can i do?”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) czy mógłbym na nim zarabiać.
1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy mógłbym dostać twoje zdjęcie.
i would like your picture.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jak mógłbym powstrzymać się od śpiewania!”
how can i keep from singing!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
czy mógłbym spytać, jak się nazywasz?
may i ask you what your name is?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mógłbym być niezliczony, mógłbym być niewinny
i may be numberless, i may be innocent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a więc o cóż mógłbym prosić więcej?
what, then, could i ask for more?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jak mógłbym być robotem? roboty nie śnią.
how could i be a robot? robots don't dream.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gdyby nie było boskości, nie mógłbym widzieć.
if there is no divinity, i cannot see. i am blind. i have eyes, but i cannot see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mógłbym znać wiele rzeczy, mógłbym być ignorantem
i may know many things, i may be ignorant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: