Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mam nadzieję, że masz się dobrze
happy sleep
Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że dobrze
i hope you are well
Letzte Aktualisierung: 2015-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że masz się dobrze, [...]
hope you are well, [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że robisz dobrze.
i hope you are doing good. i am from albania, 30 years old. i have a good education and working experience, but i am strongly considering working in usa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że wszyscy macie się dobrze.
it is summer and very nice weather around here. i hope all of you are well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję że się mylę.
i hope i am wrong.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że jest wszystko dobrze.
i hope that everything is okay.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że dobrze sobie radzisz.
i hope you are doing well
Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
witam, mam nadzieję że mają się dobrze, gdziekolwiek jesteś.
hallo, hope you are doing well wherever you are. i am fine also as i am writing this letter to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że się nie martwisz.
i hope that you aren't afraid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że się panu spodoba!
i hope you enjoy it!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że nie.
i hope not.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że będziemy się dogadać.
i hope we will get along.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dziękuję. mam nadzieję, że się podobało.
thank you. i hope this was of service.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że macie się dobrze. pozdrawiam i tulę z polski
i hope you are well
Letzte Aktualisierung: 2015-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że niebłądziliście.
did you find the farm ok?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że będzie mi długo i dobrze służyła.
i hope it will serve me well for a long time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że będziemy się dobrze bawić razem i dużo dobrych wspomnień
i hope we will have a good time together and a lot of good memories
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeżeli czujesz się dobrze, jesteś boski.
if you are well, you are godly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam nadzieję, że władze litewskie opamiętają się!
i trust the lithuanian authorities will reflect on the matter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: