Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aby końcowy mastering materiału muzycznego spełnił wszystkie oczekiwania istotne jest odpowiednie przygotowanie materiału do masteringu.
to make sure the final mastering of music has met all the expectations and requirements of the source material it is essential to do the proper preparation of the material for mastering.
mastering jest niezwykle istotnym elementem produkcji muzyki ze względu na jego duży wpływ na brzmienie końcowe materiału.
mastering is very important element of music production because it has big influence on final sound of the recorded material.
mastering uzyskał nowy wymiar, stając się tym elementem produkcji muzyki, który przywracał muzyce utraconą głębię i piękno.
mastering acquired a new dimension, becoming an integral part of the production of music, which restored the musicality of the lost depth and beauty.
mastering musi mieć więc zawsze na uwadze optymalne ustawienie nagrania, tak aby brzmiało w każdej sytuacji i na każdym sprzęcie w sposób najlepszy z możliwych.
mastering must therefore always have in mind the optimum sound for any situation or listening system, so that the music played through any equipment will sound in the best possible way.
zawsze jednak mastering doda blasku, siły i przejrzystości twojemu nagraniu, a przez to sprawi, że zabrzmi ono lepiej niż inne, niemasterowane nagrania.
the mastering always adds the splendor, power and transparency to your recording, and we will do anything to make sure it sounds better than others, unmastered recordings.
mastering jest zatem kolejnym etapem po miksowaniu ścieżek. chodzi w nim o uzyskanie najwyższej możliwej jakości technicznej materiału zawartego na nośniku tak, aby mógł on konkurować i wygrywać z innymi nagraniami, obecnymi już na rynku.
mastering is the next step after mixing the tracks. it's aim is to obtain the highest possible technical quality of the material contained on the media so that it can compete and win over other recordings, already present on the market. actually, a mastered recording must be not only technically excellent, but also emphasize the concept of an artist in an optimum manner.
" # "sk8er boi" # "could it be you" # "he's all that"# "just like a pill" # "endless summer" # "what hurts the most candlelight mix"# "runaway (dj yoshinori remix)"# "everytime we touch (styles & breeze remix)" # "(i need a) miracle (usa club mix)" # "ready for love (klubbingman remix)" # "what hurts the most (dj uto remix)"== twórcy ==* natalie horler - śpiew* joe yannece - mastering* yann "yanou" peifer i manuel "manian" reuter- miksowanie* armin zedler - fotografie* rebecca meek - dizajn* frank ehrlich - zarządzanie== pozycje na listach przebojów ==wyniki grand prix wielkiej brytanii na silverstone 12 lipca 1987.
"# "sk8er boi"# "could it be you"# "he's all that"# "just like a pill"# "endless summer"# "what hurts the most candlelight mix"# "runaway (dj yoshinori remix)"# "everytime we touch (styles & breeze remix)"# "miracle (us club mix)"# "ready for love (klubbingman remix)"# "what hurts the most (dj uto remix)"===singaporean double cd digipak version===disc 1: tracks 1 to 12 from the original (uk) versiondisc 2: bonus cd single "what hurts the most"===premium edition===web release: zoo digital: cat: zds 093 # "what hurts the most" - (03:39)# "runaway" - (03:30)# "who do you think you are" - (03:22)# "because the night" - (03:26)# "i will believe it" - (02:54)# "perfect day" - (03:42)# "what do you want from me?it was the 42nd british grand prix and the 23rd to be held at silverstone.
