Sie suchten nach: nadal jesteś zajęty (Polnisch - Englisch)

czy jesteś zajęty?
are you busy?

widzę jesteś zajęty
do you have a wife?

kiedy jesteś zajęty?
when are you busy?

czy jesteś zajęty w niedzielę po południu?
are you busy on sunday afternoon?

jeśli teraz jesteś zajęty, oddzwonię później.
if you are tied up now, i'll call you back later on.

nic mnie nie obchodzi, że jesteś zajęty. pomóż mi!
i don't care if you're busy. please help me now.

mów o nich w domu i na dworze, czy jesteś zajęty, czy odpoczywasz.
speak of them at home and abroad, whether you are busy or at rest.

jeśli nadal jesteś zainteresowany, napisz do mnie informacje, abyśmy mogli rozpocząć transakcję.
if you are still interested, please email me your information so we can start a transaction.

magic city ma swój sposób na utrzymanie jesteś zajęty i co można zapomnieć, że potrzebują odpoczynku.
the magic city has its way of keeping you busy and making you forget you need your rest.

wydaje się, że nadal jesteś trochę w fazie rozwoju, ciągle realizujesz nowe, niesamowite projekty.
i mean, it seems like you're still a little bit in the growth phases, you're still doing these incredible new plans.

następny paradoks jest taki: kiedy jesteś zajęty, mówisz innym: chcę mieć czas w domu na odpoczynek.
the next paradox is this: when you are busy, you say to others, “i want to have time at home to rest.” when you are alone in your house, you say, “i am bored and lonely; i am tired of this. i want some company.”

prostsza sprawa jest zazwyczaj dostępne, tym bardziej prawdopodobne, osoba może wyślizgnąć się z niczego, gdy jesteś zajęty.
tour operators are often associated with the hotels so you may be assured that you might be in very good fingers.

jest to idealne w sytuacjach, kiedy jesteś zajęty pracą, ale chcesz pozostać dostępny i czekać na ważne wiadomości.
this is ideal if you are working but want to stay available for important messages.

być może jest wiele rzeczy, którymi jesteś zajęty, mimo to jesteśmy powołani, by mieć społeczność z nim, z bożym synem, mówi paweł.
(psalm 18:1) how long has it been since you've said the same to jesus? although there are many things to take up our time, we are called to have fellowship with him, the son of god, says paul.

będziemy szczęśliwi mogąc patrzeć po nich, gdy jesteś zajęty. dzieci poniżej trzech lat bezpłatnie, od trzech do 12 lat płacą 25% mniej.
we will be happy to look after them when you are busy. children under three years are free of charge, from three to 12 years they pay 25% less.

jeśli podczas pobytu za granicą nadal jesteś objęty ubezpieczeniem zdrowotnym swojego kraju ojczystego, posiadanie ważnej europejskiej karty ubezpieczenia zdrowotnego może znacznie ułatwić formalności administracyjne.
as long as your home health insurance covers you during your stay abroad, administrative procedures can be simpler if you have a valid european health insurance card.

witamy! dziękujemy za poświęcenie czasu na przeczytanie tego, jak jestem pewien, że jesteś zajęty. myślę, że to będzie wielka szansa dla nas obu i cze
welcome! thank you for taking the time to read this as i'm sure you are busy. i think that this will be a great opportunity for both of us and look forward to

jeśli nadal jesteś nowy w tej grze, wystarczy pobrać oprogramowanie titan poker. następnie musisz założyć konto do dokonania pierwszej wpłaty, po którym. następnie, zostanie ustawiony na pokera.
then, you need to register for an account to make an initial deposit after which. then, you are set for the poker game. if you have registered to the game and it has already started, the tokens will be given to you the following week.

publikując informację o czasie wolnym i zajętym umożliwiasz innym branie pod uwagę twojego rozkładu zajęć, gdy zapraszają cię na spotkanie. publikowana jest tylko informacja, kiedy jesteś zajęty, nie jest publikowana informacja dlaczego jesteś zajęty.
by publishing free/ busy information, you allow others to take your calendar into account when inviting you for a meeting. only the times you have already busy are published, not why they are busy.

witamy! dziękujemy za poświęcenie czasu na przeczytanie tego, jak jestem pewien, że jesteś zajęty. myślę, że to będzie wielka szansa dla nas obu i czekamy na ciebie. **originally translated from english**
welcome! thank you for taking the time to read this as i'm sure you are busy. i think that this will be a great opportunity for both of us and look forward to meeting you.