Sie suchten nach: nadrzędne (Polnisch - Englisch)

nadrzędne cele:
aims:

czynniki nadrzędne
overriding factors

jest to nadrzędne.
this is imperative.

nadrzędne cele priorytetowe
key priorities

sprawdź katalogi nadrzędne
check parent folders

nadrzędne potrzeby administracyjne.
overriding administrative needs.

sprawdzać katalogi nadrzędne?
whether to check parent folders.

5.nadrzĘdne ograniczenia traktatu
5.the overriding treaty limits

zidentyfikowano trzy nadrzędne priorytety:
three overarching priorities have been identified:

b) nadrzędne potrzeby administracyjne.
(b) overriding administrative needs.

nadrzędne względy bezpieczeństwa publicznego
imperative ground of public security

proszę wybrać konto nadrzędne.
please choose an account

cele nadrzędne: adekwatność i stabilność
overarching objectives: adequacy and sustainability

»nadrzędne względy interesu ogólnego«
‘overriding reasons of general interest’

cele i nadrzędne zasady odsyłania spraw
objectives and guiding principles for case referrals

podkreśla nadrzędne znaczenie niezależności agencji;
stresses the utmost importance of the agencies’ independence;

nadrzędne jest zbudowanie rentownego portfela zamówień.
our priority is to build a profitable order book.

oba plany rozwoju mają te same cele nadrzędne:
both plans share the same overall goals:

przedstawiono je poniżej jako nadrzędne zasady traktatu.
these are outlined below as overriding treaty principles.

nadrzędne cele mają jednak kilka wyraźnych zalet:
the headline targets, however, have several clear advantages: