Sie suchten nach: odwodniona (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

odwodniona

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

odwodniona zupa

Englisch

dehydrated soup

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pasza odwodniona

Englisch

desiccated fodders

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sproszkowana lub odwodniona”

Englisch

powdered or dried’

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

386,19 (substancja odwodniona)

Englisch

386,19 (anhydrous)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odwodniona żółć wołowa 20 g

Englisch

dehydrated ox bile 20 g

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

handlowa odwodniona pożywka hodowlana

Englisch

5.3.commercial dehydrated culture medium

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

lucerna sztucznie odwodniona, w dowolnej formie.

Englisch

lucerne artificially dehydrated, in any form.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zawartość skrobi, wyrażoną procentowo lub jako masa odwodniona,

Englisch

starch content, expressed as a percentage or underwater weight,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w rezultacie, ryby wart 20 dolarów za funt może stać się znaczny spadek, jeśli staje się odwodniona lub nie sprzedane przed psuje.

Englisch

as a result, fish worth $20 per pound can become a significant loss if it becomes dehydrated or is not sold before it spoils.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w trakcie procesu produkcyjnego dodawane się włókna roślinne i koncentraty melasy z trzciny cukrowej, i otrzymywana jest odwodniona melasa z trzciny cukrowej.

Englisch

during the production process, plant fibres and cane molasses concentrates are added and a dehydrated cane molasses is obtained.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

produkt uzyskiwany z trawy (dowolnej odmiany), która została sztucznie odwodniona (w dowolnej formie).

Englisch

product obtained from grass (any variety) that has been artificially dehydrated (in any form).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wilgoć wyparuje pod wpływem ciepła i promieniowania, ale także owoce morza staje się odwodniona jako część procesu rozkładu, co powoduje, że komórki tracą zdolność do zatrzymywania wody, co powoduje ubytek wody jak woda sączy się z ostrygi, krewetki i owoce morza.

Englisch

moisture evaporates when exposed to heat and radiation, but seafood also becomes dehydrated as part of the decomposition process, which causes cells to lose their ability to retain water, resulting in drip loss as water oozes out of oysters, shrimp, and shellfish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,660,550 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK