Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oktobra | 9278 |
oktoober | 9278 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra līdz 31.
oktoober - 31.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra v skagerraku in od 1.
[3] from 1 march to 31 october in skagerrak and from 1 march to 31 july in kattegat.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra vēstulē, kas reģistrēta tajā pašā dienā.
further information was submitted by letters of 6 october 2008, registered on 7 october 2008, and 22 october 2008, registered on the same day.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra 2008 nadomeščena z uredbo (es) št.
regulation (ec) no 318/2006 will be replaced by regulation (ec) no 1234/2007 (oj l 299, 16.11.2007, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
oktobra sēdes protokols, kas publicēts tīmekļa vietnē.
[11] minutes of the council of ministers of 25 january 2005 and 5 october 2005, published on the website.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gada oktobra pirmajās septiņās dienās par apakšperiodu no 2008.
(2) the applications for import licences lodged during the first seven days of october 2007 for the subperiod 1 january to 31 march 2008 relate, for some quotas, to quantities exceeding those available.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra vēstuli informēja pārējās dalībvalstis par portugāles lūgumu.
(3) in accordance with article 395(2) of directive 2006/112/ec, the commission informed the other member states of that request, by letter of 27 october 2009.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra 1995 o harmoniziranih indeksih cen življenjskih potrebščin [11].
aasta määruses (eÜ) nr 2494/95 tarbijahindade harmoneeritud indeksite kohta.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra vēstulē vācija uzskaita it kā privāto finansējumu saskaņā ar 1993.
in its letter of 1 october 2002, germany describes the supposed private financing in accordance with the report of 29 november 1993.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra 2006 se uveljavijo zakoni in drugi predpisi za izvajanje raziskave;
(a) by 1 october 2006, the laws, regulations and administrative provisions required to implement the survey shall come into force;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra 1998 o primeru liftgmbh (ul l 142, 5.6.1999, str.
[9] decision of 14 october 1998 concerning liftgmbh (oj l 142, 5.6.1999, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra 2006 na gospodarstvih z najmanj 500 pticami za pitanje ali 250 plemenskimi pticami.
on each selected holding of fattening turkeys, one flock of the appropriate age shall be sampled.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra 2007 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave
commission regulation (ec) no 1272/2007 of 29 october 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
oktobra lēmums 2006/690/ek (ov l 283, 14.10.2006., 47.
"- 32006 d 0690: commission decision 2006/690/ec of 12 october 2006 (oj l 283, 14.10.2006, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
piemēro likmes, kas reģistrētas oktobra pirmajā darbdienā, un tās stājas spēkā nākamā gada 1.
the rates applicable shall be those obtaining on the first working day of october with effect from 1 january of the following year.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktobra regulai, ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem
to commission regulation of 29 october 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
oktobra federālais likums par vides aizsardzību (ro 1984 1122), kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2005.
| federal law of 7 october 1983 on the protection of the environment (ro 1984 1122) as last amended on 16 december 2005 (ro 2006 2677).
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ministru kabineta 2004. gada 14. oktobra "dārzeņu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"
- ministru kabineta 2004. gada 14. oktobra "dārzeņu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oktobra rīkojums par farmaceitisku produktu klīnisko izpēti (ro 2001 3511), kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2007.
| ordinance of october 17, 2001 on clinical trials of pharmaceutical products (ro 2001 3511) as last amended on 16 march 2007 (ro 2007 1961).
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: