Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 marca 1950 roku papież pius xii mianował go biskupem tytularnym cea i biskupem pomocniczym la paz.
on march 1, 1950, maurer was appointed auxiliary bishop of la paz and titular bishop of "cea" by pope pius xii.
o tym właśnie mówiła prezydent miasta gijón, paz fernández felgueroso, w czasie warsztatów poświęconych rozwojowi zrównoważonemu miast przybrzeżnych.
paz fernández felgueroso, the mayor of gijón, made a presentation on this process at a workshop on the sustainable development of coastal cities.
250 kilometrów od la paz, w samym sercu kraju, alto beni graniczy z amazonią. panuje tutaj duszny i wilgotny klimat.
250 kilometers from la paz, right at the heart of the country, alto beni can be found right next to the amazon. the climate is stuffy, humid.
2. daje wyraz zaniepokojeniu wydarzeniami politycznymi i społecznymi mającymi miejsce w boliwii, w szczególności w la paz, siedzibie władzy wykonawczej i ustawodawczej;
2. expresses concern at the political and social events taking place in bolivia, particularly in la paz, the seat of executive and legislative power;
corrientes: departamenty berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme oraz san luís del palmar
corrientes: the departments of berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme and san luís del palmar