Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
przestrzenie zagrożone wybuchem
potentially explosive atmosphere
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
przestrzenie zagrożone wybuchem z powodu mieszanin pyłowo-powietrznych
explosive atmospheres caused by air/dust mixtures
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
przestrzenie zagrożone wybuchem z powodu gazów, oparów lub mgieł
explosive atmospheres caused by gases, vapours or mists
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
przestrzenie zagrożone wybuchem powietrze, które w zależności od warunków lokalnych i ruchowych, może stać się wybuchowe.
potentially explosive atmosphere an atmosphere which could become explosive due to local and operational conditions.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
obszary zagrożone wybuchem dla grupy ii dzielą się na strefy związane z prawdopodobieństwem obecności atmosfery wybuchowej w tym obszarze.
hazardous areas for group ii are further divided in zones, these zones relate to the predicted occurrence of when an explosive atmosphere may be present in the area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komunikat komisji w sprawie implementacji dyrektywy rady 94/9/we dotyczący zbliżania ustawodawstw państw członkowskich w sprawie przestrzenie zagrożone wybuchem — 2004
commission communication in the framework of the implementation of directive 94/9/ec on the approximation of the laws of the member states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres — 2004
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cen _bar_ en 13980:2002 przestrzenie zagrożone wybuchem — zastosowanie systemów jakości _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13980:2002 potentially explosive atmospheres — application of quality systems _bar_ — _bar_ _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cen _bar_ en 13980:2002 przestrzenie zagrożone wybuchem — zastosowanie systemów jakości _bar_ _bar_ nie dotyczy _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13980:2002 potentially explosive atmospheres — application of quality systems _bar_ _bar_ none _bar_ _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cen _bar_ en 13237:2003 przestrzenie zagrożone wybuchem — terminy i definicje dotyczące urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem _bar_ _bar_ nie dotyczy _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13237:2003 potentially explosive atmospheres — terms and definitions for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres _bar_ _bar_ none _bar_ _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: