Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jest powtarzalny.
is repeatable.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na rynku nie są dostępne testy weryfikujące w bezstronny i powtarzalny sposób właściwości produktów ekologicznych.
no tests are commercially available to verify the innate characteristics of organic products in an unequivocal and reproducible manner.
ten powtarzalny proces umożliwił komisji zapoznanie się z opinią państw członkowskich na temat proponowanych przepisów.
this iterative process enabled it to gather member states’ feedback on the proposed legislation.
do celów niniejszego załącznika "monitoring" oznacza powtarzalny pomiar:
for the purposes of this annex 'monitoring` means the repeated measurement of:
Środki trwałe to aktywa niefinansowe, które są używane przez fi w sposób powtarzalny lub ciągły przez okres dłuższy niż jeden rok
fixed assets are non-financial assets which are used repeatedly or continuously by the if for more than one year.
niekapitałowych papierów wartościowych emitowanych w sposób ciągły lub powtarzalny przez instytucje kredytowe, pod warunkiem że takie papiery wartościowe:
non-equity securities issued in a continuous or repeated manner by credit institutions provided that these securities: