Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
premia pozasezonowa
deseasonalisation premium
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
premia pozasezonowa, przewidziana w art. 5 rozporządzenia (we) nr 1254/1999;
the deseasonalisation premium provided for in article 5 of regulation (ec) no 1254/1999;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) premia pozasezonowa, przewidziana w art. 5 rozporządzenia (we) nr 1254/1999;
(a) the deseasonalisation premium provided for in article 5 of regulation (ec) no 1254/1999;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premia pozasezonowa jest wypłacana niezwłocznie po przeprowadzeniu stosownych kontroli, lecz nie później niż 15 października roku kalendarzowego, w odniesieniu do którego został złożony wniosek o jej przyznanie.
the deseasonalisation premium shall be paid as soon as the inspections are carried out and no later than 15 october of the calendar year in respect of which it is applied for.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
w załączniku xviii skreśla się pkt 2 „premia pozasezonowa”, pkt 4 „płatność z tytułu ekstensyfikacji” i pkt 5 „premia wyłączona z czynnika gęstości”;
in annex xviii, points 2 ‘deseasonalisation premium’, 4 ‘extensification payment’ and 5 ‘premium exempt from the density factor’ are deleted;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: