Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
od 1 do 2 osób
from 1 to 2 people
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od 1 roku do 2 lat
more than 1 year up to 2 years
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od 1 roku do 2 lat
between 1y and 2y
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od:% 1 do:% 2% 3
from: %1 to: %2 %3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
od 1 roku do 2 lat
over 1 year and up to 2 years
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
grup y: od 1 do 2 osób.
group size : from 1 to 2 students.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
powtórzone od% 1 do% 2 razy
repeated from %1 to %2 times
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
od:% 1 do:% 2 temat:% 3
from: %1 to: %2 subject: %3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
czas trwania: od 1 do 2 tygodni
duration: 1 or 2 weeks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bydŁo pŁci mĘskiej od 1 roku do 2 lat
male cattle from one to less than two years old
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sds igf-i w zakresie od +1 do +2
igf-i sds in the range of +1 to +2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
długość trwania kursu: od 1 do 2 tygodni.
duration : from 1 to 2 weeks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
badanie przeprowadzone w 28 państwach członkowskich od 23 listopada do 2 grudnia 2013 r.
survey carried out in the 28 member states between 23 november and 2 december 2013.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
całe sery ze skórką o wadze od 1 kg do 2 kg, lub
whole cheeses with rind of 1 kg to 2 kg,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
leczenie trwa zwykle od 1 do 2 tygodni w zakażeniach skóry.
a course of treatment usually lasts for 1 to 2 weeks for skin infections.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
0,5572 eur / kilometr za odcinek od: 1 001 do 2 000 km
eur 0.5572 for every km from 1 001 to 2 000 km
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
25 proc. ceny biletu, jeśli opóźnienie wynosi od 1 do 2 godzin.
25% of the ticket fare, if the train is between 1 and 2 hours late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korzyści netto zostałyby zatem osiągnięte po okresie wynoszącym od 1 do 2 lat.
net benefits would thus accrue within 1 to 2 years.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyszukiwanie duplikatów (od% 1 do% 2)... @ info: status
searching for duplicates (from %1 to %2)...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zalecane dawkowanie: 1. do codziennej ochrony, od 1 do 2 pastylki dziennie.
recommended dosage: 1. for daily protection, 1 to 2 lozenges per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: