Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
członkowie niebędący producentami
non-producer members
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
rozmawiałem z producentami nabiału .
i was speaking with dairy producers .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dialogu z producentami aplikacji;
dialogue with the app-producing industry;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pracuje z wieloma producentami."
he works with a line of different producers."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zarejestrowani eksporterzy niebędący producentami
non-producer registered exporters
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
walczyli z dostawcami i producentami.
they fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w przypadku gdy są producentami pasz:
where they are feed manufacturers:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
leasingodawcy będący producentami lub pośrednikami
manufacturer or dealer lessors
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dużo łatwiej było z lokalnymi producentami.
but the domestic was much easier to do.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importerzy powiązani z producentami eksportującymi:
importers related to the exporting producers:
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyniki współpracy między producentami żywności
results of cooperation between food producers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) w przypadku gdy są producentami pasz:
(a) where they are feed manufacturers:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importerzy wspólnotowi powiązani z producentami eksporterami
importers in the community related to the exporting producers
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pylenia, we współpracy z producentami filtrów;
dust, in cooperation with filter makers;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dialog z głównymi producentami/dostawcami energii
dialogue with major energy producers/suppliers
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
największymi producentami są tutaj chiny i kazachstan.
the largest producers are china and kazakhstan.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) importerzy wspólnotowi powiązani z producentami eksporterami
(b) importers in the community related to the exporting producers
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontakty z producentami, dostawcami, projektantami. wymagania:
consequently, the need arises for high-skilled maintenance of the systems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liczba członków niebędących producentami (jeżeli dotyczy):
number of non-producer members (where applicable):
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
firmy te są zwane dalej "producentami wspólnotowymi".
these companies are hereinafter referred to as the 'community producers`.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung