Sie suchten nach: przekaźnikową (Polnisch - Englisch)

tutaj następuje przełączenie na stację przekaźnikową w trakcie rozmowy.
it just changed to the cellular tower in mid-call.

dopamina jest substancją przekaźnikową w częściach mózgu kontrolujących ruch i koordynację.
dopamine is a messenger substance in the parts of the brain that control movement and co-ordination.

dopamina jest substancją przekaźnikową w częściach mózgu kontrolujących ruchy i koordynację.
the patients then lose their ability to control their movements reliably.

kanakinumab zaprojektowano tak, by wiązał się z cząsteczką przekaźnikową (cytokiną) w organizmie, zwaną interleukiną-1 beta.
canakinumab has been designed to attach to a messenger molecule or ‘cytokine’ in the body called interleukin-1 beta.

jeżeli kompensacja przepływu nie jest wykorzystywana, pompę próbek należy tak wyregulować, aby natężenie przepływu przez sondę próbkującą pyły lub rurę przekaźnikową utrzymywało się na wartości w ramach ± 5 % zadanego natężenia przepływu.
if no flow compensation is used, the sample pump(s) shall be adjusted so that the flow rate through the particulate sample probe or transfer tube is maintained at a value within ± 5 % of the set flow rate.