Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nadpisz
overridden in
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& nadpisz
case sensitive
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nadpisz plik
overwrite file
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
nadpisz automatycznie
overwrite automatically
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& nadpisz plik@ info
& overwrite file
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nadpisz plik wyjściowy
overwrite destination image file
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadpisz dpi dla wyświetlania
override display dpi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ignoruj i nadpisz zmiany
ignore and overwrite changes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadpisz przepisy z taką samą nazwą
overwrite recipes with same title
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeśli istnieje kolizja, nadpisz istniejącą zmienną.
if there is a collision, overwrite the existing variable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nadpisz tylko zmienną już istniejącą w bieżącej tablicy symboli.
only overwrite the variable if it already exists in the current symbol table, otherwise do nothing.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'php4ts.dll', jeśli taki plik już istnieje, nadpisz go
the files in your distribution' s'dlls' directory.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadpisz ustawienie konfiguracji. użyj raz dla każdego ustawienia, np. -- cs "autoadvance=1"
override a config setting. use once for every setting. e. g.: --cs "autoadvance=1"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
spróbuj odpowiedziec na wszystkie pytania, nawet jesli nie jestes pewien, czy twoje odpowiedzi sa poprawne, i przeslij arkusz odpowiedzi z odpowiedziami na wszystkie pytania.
try to answer all the questions even if you’re not sure your answers are correct, and send in the answer sheet with all the questions answered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to okno dialogowe kontroluje wygląd i funkcjonalność klawiatury. podobnie jak opcja nadpisz czcionkę ćwiczenia w ustawieniach ogólnych, możesz tutaj ustawić swoją własną czcionkę klawiatury. opcja podświetlaj klawisze na klawiaturze może być używana do zmniejszania trudności treningu.
this dialog controls the appearance and functionality of the keyboard. similar to the override lecture font option in the general options configuration page, you can here specify your own keyboard font. the option highlight keys on keyboard can be used to decrease the difficulty of the training.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeśli te pliki są już zainstalowane w twoim systemie, nadpisz je tylko jeśli coś działa nie tak (przed napisaniem ich dobrze jest zrobić kopię zapasową, lub przenieść je do innego folderu - na wszelki wypadek).
if you have them already installed on your system, overwrite them only if something doesn' t work correctly (before overwriting them, it is a good idea to make a backup of them, or move them to another folder - just in case something goes wrong).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: