Sie suchten nach: przewidywać (Polnisch - Englisch)

przewidywać
predict

program może przewidywać ocenę:
the programme may provide for evaluation of:

dostosowania powinny przewidywać, że:
the adjustments shall provide that:

przewidywać, można już na stronie
envisage, can already on the site

statut może przewidywać niższe progi.
the above proportions may be reduced by the statutes.

procedura ta musi przewidywać, co następuje:
this procedure must provide for:

dyrektywy szczególne mogą przewidywać inne ustalenia.
the specific directives may provide for different arrangements

można przewidywać zwiększenie rozmiarów o 100 mw
an increase in size of 100 mw can be envisaged.

takie zmiany mogą, w szczególności przewidywać:
such an amendment may, in particular provide for:

a potrafiąc przewidywać, możemy projektować przyszłość.
and if we can predict, then we can engineer the future.

zasady te mogą przewidywać wymóg wniesienia zabezpieczenia.
these rules may require the lodging of a deposit.

europa musi przewidywać restrukturyzację przemysłu i zarządzać nią
europe must plan ahead to manage industrial restructuring

dyrektywy szczególne mogą przewidywać okres ważności certyfikatu.
the specific directives may provide for the certificate to have a period of validity.

państwa członkowskie mogą przewidywać wypłatę zryczałtowanej rekompensaty:
member states may provide for the flat-rate compensation to be paid:

decyzja o zniesieniu może przewidywać wprowadzenie usługi zastępczej.
any decision to terminate an obligation may provide for the introduction of an alternative service.

każde państwo członkowskie może przewidywać obowiązek dokonania wpisu.
however, any member state may require mandatory registration.

jednakże przepisy ustawowe państwa członkowskiego mogą przewidywać, że:
however, the laws of a member state may provide that:

będziemy przewidywać; będziemy wiedzieć do czego jesteś predysponowany.
we're going to be predictive; we're going to know what you're likely to have.

(ii) instrukcje powinny przewidywać alternatywy dla treści nietekstowych;
(ii) instructions shall provide alternatives to non-text content;