Sie suchten nach: przyrostowe (Polnisch - Englisch)

koszty przyrostowe
incremental costs

archiwum przyrostowe gnu
gnu listed incremental

długookresowe koszty przyrostowe
long run incremental costs

przyrostowe koszty personelu;
incremental staff costs

3 rozwój może być przyrostowe.
3 development can be incremental.

przyrostowe przepływy pieniężne po opodatkowaniu
incremental financial flow after corporation tax

próbki przyrostowe powinny mieć podobne wagi.
the incremental samples shall be of similar weight.

oczekiwane przyrostowe przychody z działalności lotniczej
expected incremental aeronautical revenue

przepływy przyrostowe (przychody minus koszty)
incremental flows (revenues less costs)

oxera szacuje przyrostowe koszty operacyjne na […] eur.
oxera estimated incremental operating costs of eur […].

koszty przyrostowe ograniczały się zatem do oferowanych zachęt.
hence, the incremental costs were limited to the incentives offered.

jako przychody przyrostowe austria wskazała łączną kwotę […] eur.
as incremental revenues austria indicated eur […] in total.

nowy interfejs, informacje unicode, wyszukiwanie przyrostowe i ogólne poprawki
new gui, unicode information, incremental search, and general improvements

przyrostowe koszty operacyjne wygenerowane bezpośrednio w związku z umowami ryanaira.
incremental operational costs directly caused by the ryanair agreements.

c. urządzenia umożliwiające kierunkowe krzepnięcie lub wytwarzanie przyrostowe pojedynczych kryształów.
c. directional-solidification or single-crystal additive-manufacturing equipment.

port lotniczy mógł oczekiwać, że pokryje koszty przyrostowe wynikające z tej umowy.
the airport could expect to cover the incremental costs brought about by this agreement.

takie przyrostowe wyszukiwanie daje możliwość znalezienia grup dyskusyjnych bez znajomości ich dokładnych ścieżek.
this incremental search gives you the possibility to search for newsgroups without knowing their exact paths.

dalsze skutki wprowadzenia obowiązkowych wymogów są na ogół przyrostowe dla każdego z poszczególnych środków.
the further impact of mandatory requirements is generally incremental for each of the specific measures.

flg spodziewała się, że przyrostowe koszty operacyjne i osobowe wyniosą […] eur na pasażera.
flg expected incremental operational and personnel costs of eur […] per passenger.

komisja ponadto zauważa, że włochy oszacowały oczekiwane koszty przyrostowe w oparciu o podejście oddolne.
the commission further notes that expected incremental costs have been estimated by italy following a bottom-up approach.