Sie suchten nach: równowagę (Polnisch - Englisch)

utrzymał równowagę.
he kept his balance.

i rÓwnowagĘ geograficznĄ.
geographical balance.

zoely zmienia równowagę
zoely works by changing

dbałości o równowagę płci,
attention to gender balance

- musimy przywrócić równowagę.
"we need to restore balance.

gospodarki ue odzyskują równowagę.
a rebalancing of the eu economies continues.

czy osiĄgniĘto rÓwnowagĘ rynkowĄ?
has market equilibrium been achieved?

pojazd samoczynnie utrzymujący równowagę
self-balancing vehicle

natura zachowuje idealną równowagę.
nature always keeps a perfect balance.

urządzenia samoczynnie utrzymujące równowagę;
self-balancing machines;

do pisania można wprowadzić równowagę.
it's kind of stressful typing out, so if you type on this keyboard, you can, like, balance it out.

interes konsumentów i równowagę rynkową;
consumer interests and market balance;

należy zapewnić właściwą równowagę narodowościową.
an appropriate balance must be struck between different nationalities.

daje równowagę ciała, ducha i umysłu.
brings equilibrium of body, spirit and mind.

jeremie traci równowagę i zaczyna spadać.
this causes jeremie to lose his balance and fall.

wspólnej korzyści opartej o całkowitą równowagę;
mutual benefit based on an overall balance of advantages;

ale musimy znaleźć między nimi właściwą równowagę.
the question is finding the right balance.

lecz przeciwnie, zachował równowagę i przytomność umysłu.
but on the contrary he was cool and collected.

musimy odnaleźć równowagę pomiędzy pracą a odpoczynkiem.
we must find that balance between labor and recreation.

a) wspólnej korzyści opartej o całkowitą równowagę;
(a) mutual benefit based on an overall balance of advantages;