Sie suchten nach: rezerwat przyrody (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

rezerwat przyrody

Englisch

research natural area

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rezerwat dzikiej przyrody

Englisch

nature reserves

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rezerwat przyrody las loras

Englisch

nature reserve of las loras

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rezerwat

Englisch

reserved

Letzte Aktualisierung: 2013-04-20
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

w 1957 teren został uznany jako rezerwat przyrody.

Englisch

in 1957 the area was designated a national nature reserve.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

nt2park narodowy nt2 rezerwat przyrody nt1 ochrona krajobrazu

Englisch

mt2836 social protection

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

rezerwat przyrody obejmuje obszar przynajmniej 100 hektarów;

Englisch

the nature reserve covers a territory of at least 100 ha;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

w 1998 r. Žabakor został uznany za rezerwat przyrody.

Englisch

in 1998 the Žabakor pond was declared a nature reserve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

fish and wildlife service jako narodowy rezerwat przyrody chautauqua.

Englisch

fish and wildlife service as the chautauqua national wildlife refuge.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

b) rezerwat przyrody obejmuje obszar przynajmniej 100 hektarów;

Englisch

(b) the nature reserve covers a territory of at least 100 ha;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

rezerwat przyrody w hot springs ustanowiony został 16 czerwca 1880.

Englisch

the hot springs reservation was set aside for public use as a park on june 16, 1880.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

dlatego też w 1999 roku obszar ten został uznany za rezerwat przyrody.

Englisch

therefore, the locality was declared a national preserve (in 1999).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

przez: na wyspach, z wyjątkiem wyspy ziegelwerder (rezerwat przyrody)

Englisch

station(s): on the islands except for ziegelwerder (nature reserve)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

wyspa jest stref± ciszy, poniewa¿ jest to rezerwat dzikiej przyrody.

Englisch

the island itself is a zone of silence as it is a nature reserve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

rezerwat przyrody prachovské skály należy do najbardziej znanych terenów republiki czeskiej.

Englisch

the prachovské skály nature preserve is one of the most popular regions in the czech republic. it is one of the oldest nature preserves in the country.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

wyspa stanowi rezerwat przyrody i można ją zwiedzać wyłącznie z przewodnikiem z lauterbach.

Englisch

the isle is under conservation and can only be visited with a guide from lauterbach.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

0,5 lub więcej hektarów ziemi prawnie chronionej jako środowisko naturalne lub rezerwat przyrody,

Englisch

0,5 ha or more of a habitat of environmental or conservation importance protected by legislation,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

powierzchnia jeziora była pod koniec xvii w. prawie dwa razy większa niż obecny rezerwat przyrody.

Englisch

at the end of the 17th century the lake had an area almost twice as large as the present day nature reserve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

na południowym wschodzie znajduje się rezerwat przyrody o nazwie paasberg ("easter mountain").

Englisch

in the southeast is a nature reserve called the paasberg ("easter mountain").

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

obrzeże rezerwat przyrody, zaledwie 10 minut jazdy z pragi i 10 minut jazdy od lotniska.

Englisch

the periphery of a nature reservation, only 10 minut drive from prague and 10 minute drive to the airport.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,619,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK