Sie suchten nach: serwisowy (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

serwisowy

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

tryb serwisowy

Englisch

service mode

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

biuletyn serwisowy

Englisch

service bulletin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zawór serwisowy,

Englisch

service valve,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

tworzymy zespół serwisowy:

Englisch

we are the service team:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nowy kalendarz serwisowy. o krok dalej.

Englisch

new service planning. one step ahead.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kursy szkoleniowe prowadzone przez personel serwisowy amf.

Englisch

training sessions that are provided by amf service personnel.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

partner serwisowy dla gospodarki wodnej i gospodarki odpadami.

Englisch

service partner for water management and recycling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sesje szkoleniowe organizowane przez personel serwisowy firmy amf.

Englisch

training sessions that are provided by amf service personnel.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

posiada zainstalowany dedykowany kontroler zarządzania (np. procesor serwisowy).

Englisch

contains an installed dedicated management controller (e.g., service processor).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

automatyczny zawór zbiornika jest także określany jako zdalnie sterowany zawór serwisowy.

Englisch

the automatic cylinder valve is also called remote-controlled service valve.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

producent musi zapewnić „tryb serwisowy”, umożliwiający przeprowadzenie takiego badania.

Englisch

the manufacturer shall provide a ‘service mode’ that makes execution of this test possible.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

firma i jej zespół serwisowy są zadowoleni, gdyż w końcu mają sprawną linię produkcyjną.

Englisch

the company and its maintenance team are pleased that they finally have an efficient production line.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nasz dział serwisowy jest gotowy do udzielenia wsparcia w zakresie szkoleń i programów konserwacji urządzeń.

Englisch

our service department can assist you with your training and maintenance programs.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-07
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zespół serwisowy powinien dokonać oceny ryzyka wynikającego z prac związanych z usunięciem awarii dla bieżącej pracy obiektu.

Englisch

service team has to estimate the risk of failure removal for current operation of the premise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

„zawór serwisowy” oznacza zawór rozdzielający, który jest zamknięty tylko podczas serwisowania pojazdu.

Englisch

‘service valve’ means an isolation valve which is closed only when servicing the vehicle.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nasz personel serwisowy ma wysokie kwalifikacje i umiejętności w zakresie obsługi i konserwacji sprzętu, który został zainstalowany pod jego nadzorem.

Englisch

our service personnel are highly skilled and competent in operation and maintenance of our equipment which is installed under their supervision.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-07
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

tak, nasi dealerzy i zespół serwisowy jest gotowy pomóc w każdym z problemów, które mogą wystąpić podczas pracy w kabinie lakierniczej.

Englisch

yes, our dealers and service team are ready to assist you with any problems that may occur when operating a spray booth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podział na kategorie znacznie upraszcza wyszukanie interesujących nas produktów, a dedykowany temu serwisowy system zarządzania treścią pozwala na szybką modyfikację informacji znajdujących się na stronie.

Englisch

categorization simplifies the search for interesting products, and dedicated to this service content management system allowstomodify the information contained on the site.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

silniki i pojazdy dwupaliwowe muszą zapewniać kierowcy sygnalizację wzrokową trybu pracy silnika (tryb dwupaliwowy, dieslowski lub serwisowy).

Englisch

dual-fuel engines and vehicles shall provide to the driver a visual indication of the mode under which the engine operates (dual-fuel mode, diesel mode, or service mode).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

może tworzyć statystyki, , z którego widać,, czasy, w których numer serwisowy jest używany i jak najbardziej uatrakcyjnić zawodu call center może być najlepszy.

Englisch

this can also create statistics, from which it can be seen, the times at which the service number is used the most and how to spice in the occupation of the call center can be best.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,820,844 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK