Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ocena wniosków
evaluation of proposals
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
składanie i zatwierdzanie wniosków
submission and validation of applications
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ocena wniosków o met
assessment of the met claims
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
składanie i analiza wniosków – pozwolenia
submission and examination of applications - authorisations
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
składanie, komunikacja elektroniczna i ocena
submission, electronic communication and evaluation
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rozdziaŁ iii składanie i rozpatrywanie wniosków
chapter iii submission and examination of the application
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podsekcja 2 ocena wnioskÓw
subsection 2evaluation of proposals
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. ocena wnioskÓw o met
c. assessment of the met claims
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
składanie sprawozdań, wymiana informacji i ocena
reporting, communication and evaluation
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
składanie i rozpatrywanie wniosków o przyznanie świadczeń
submission and investigation of claims for benefits
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ocena wniosków w sprawie przedłużenia
evaluation of applications for renewal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
składanie i ocena wniosków ograniczonych do aspektów objętych częścią i sprawozdania z oceny
submission and assessment of applications limited to aspects covered by part i of the assessment report
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
składanie i ważność ofert, ofert przetargowych oraz wniosków
submission and admissibility of offers, tenders and applications
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
przyjmowanie i ocena wniosków/programów wieloletnich i rocznych
reception and evaluation of proposals/multiannual and annual programmes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ocena wnioskÓw o udzielenie ochrony miĘdzynarodowej
assessment of applications for international protection
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
trwa ocena wniosków przez służby komisji.
they are all still being assessed by the commission services.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
składanie i rozpatrywanie wniosków rentowych i wniosków o zasiłki uzupełniające
submission and investigation of claims for pensions or supplementary allowances
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ocena wnioskÓw zawartych w europejskiej inicjatywy obywatelskiej
assessment of the european citizens’ initiative requests
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ocena wniosków zostanie przeprowadzona w dwóch etapach.
a two stage process will be followed to assess proposals.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ocena wniosków wybór projektów o dotacje o dotacje
assessment of the proposals selection of the projects agreements agreements
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: